| Just another stupid white man
| Просто еще один глупый белый человек
|
| He was unemployed and rich
| Он был безработным и богатым
|
| An expert drunken driver
| Опытный пьяный водитель
|
| With a most alarming itch
| С самым тревожным зудом
|
| He was belly deep in cronies
| Он был по уши в друзьях
|
| They laughed at all his jokes
| Они смеялись над всеми его шутками
|
| There were sycophants and phonies
| Были подхалимы и фальшивки
|
| And a lot of daddy’s folks
| И много папиных родственников
|
| He was
| Он был
|
| Loud, proud, confident and wrong
| Громко, гордо, уверенно и неправильно
|
| Bold, positive and strong
| Смелый, позитивный и сильный
|
| Cold, sure but all along
| Холодно, конечно, но все время
|
| He was loud, proud, confident and wrong
| Он был громким, гордым, уверенным и неправым
|
| He cut his teeth in Texas
| Он резал зубы в Техасе
|
| That put him on the map
| Это поставило его на карту
|
| Fried more than Colonel Sanders
| Жареный больше, чем полковник Сандерс
|
| What an interesting chap
| Какой интересный глава
|
| B.S. | Б.С. |
| inclination
| склонность
|
| U.S. troglodyte
| американский троглодит
|
| A fundamental Christian
| Принципиальный христианин
|
| Yeah, fundament is right
| Да, фундамент правильный
|
| He was
| Он был
|
| Loud, proud, confident and wrong
| Громко, гордо, уверенно и неправильно
|
| Bold, positive and strong
| Смелый, позитивный и сильный
|
| Cold, sure but all along
| Холодно, конечно, но все время
|
| He was loud, proud, confident and wrong
| Он был громким, гордым, уверенным и неправым
|
| Got the job that he was born for
| Получил работу, для которой родился
|
| Not quite bona fide
| Не совсем добросовестно
|
| He had brother in his corner
| У него был брат в углу
|
| And God was on his side
| И Бог был на его стороне
|
| To leave us in the shitehouse
| Чтобы оставить нас в дерьме
|
| God thought he’d have some fun
| Бог думал, что он повеселится
|
| So he put him in the Whitehouse
| Поэтому он посадил его в Белый дом
|
| And said «give this man a gun»
| И сказал: «Дайте этому человеку пистолет»
|
| He was
| Он был
|
| Loud, proud, confident and wrong
| Громко, гордо, уверенно и неправильно
|
| Bold, positive and strong
| Смелый, позитивный и сильный
|
| Cold, sure but all along
| Холодно, конечно, но все время
|
| He was loud, proud confident and wrong
| Он был громким, гордым, уверенным и неправильным
|
| Bold, positive and strong
| Смелый, позитивный и сильный
|
| Cold, ignorant and brash
| Холодный, невежественный и дерзкий
|
| Flash, sure and all along
| Вспышка, обязательно и все время
|
| He was loud, proud confident and wrong | Он был громким, гордым, уверенным и неправильным |