Перевод текста песни Lost In You - Nik Kershaw

Lost In You (оригинал)

I feel like breaking this silence
It’s so loud, it’s so loud
Just me and these four walls
And my MTV
So I close my eyes
And I open my heart
And I find myself
Lost in you
I’ve had enough of this cold night
It’s so long, yeah too long
Only you can make it feel right
Alright for me
So I close my eyes
And I open my heart
And I find myself
Lost in you
New day, new town, same old song
Feels like I’ve been gone too long
How i wish I could call you
I just want to hear your voice
But it’s early morning where you are
And late night for me
So I close my eyes
And I open my heart
And I find myself
Lost in you
Yea I close my eyes
And I open up my heart
And I find myself
Lost in you

Потерян В Тебе (перевод)

Мне хочется нарушить это молчание
Это так громко, это так громко
Только я и эти четыре стены
И мой MTV
Поэтому я закрываю глаза
И я открываю свое сердце
И я нахожу себя
Потерянный в тебе
Мне надоела эта холодная ночь
Это так долго, да слишком долго
Только вы можете заставить это чувствовать себя хорошо
Хорошо для меня
Поэтому я закрываю глаза
И я открываю свое сердце
И я нахожу себя
Потерянный в тебе
Новый день, новый город, та же старая песня
Такое ощущение, что меня не было слишком долго
Как бы я хотел позвонить тебе
Я просто хочу услышать твой голос
Но это раннее утро, где ты
И поздняя ночь для меня
Поэтому я закрываю глаза
И я открываю свое сердце
И я нахожу себя
Потерянный в тебе
Да, я закрываю глаза
И я открываю свое сердце
И я нахожу себя
Потерянный в тебе