Перевод текста песни 15 Minutes - Nik Kershaw

15 Minutes (оригинал)

Fifteen minutes, that’s all you get
One quarter hour, to get it all together
That’s nine hundred seconds to make
Your bed
Fifteen minutes to show the world
You think you’re something, that’s what it’s like
The one and only, the centre of attention
You’re on you’re high horse
Then you’re on your bike
'Cos you’ve got fifteen minutes to show
The world
Fifteen minutes to show the world
Blow me kisses forever
Show me this is a love forever
Well, there’s been some misunderstanding
But that don’t bother you
You never let it get you down, you can show
Them all next time around
Swallow this sound bite, you won’t have time
To chew
'Cos you’ve got fifteen minutes to show
The world
That’s fifteen minutes to show the world
Feed me honey I’ll live forever
Throw me money I’ll live forever
Fifteen minutes, that’s all you get
One quarter hour, to get it all together
That’s nine hundred seconds to make
Your bed
And don’t go hesitating
'Cos someone else is waiting for his
Fifteen minutes
Fifteen minutes
Fifteen minutes to show the world
Singin' la la la la

15 Минут (перевод)

Пятнадцать минут, это все, что у вас есть
Четверть часа, чтобы собрать все вместе
Это девятьсот секунд, чтобы сделать
Ваша кровать
Пятнадцать минут, чтобы показать миру
Вы думаете, что вы что-то, вот на что это похоже
Единственный и неповторимый, в центре внимания
Вы на высокой лошади
Тогда вы на велосипеде
«Потому что у тебя есть пятнадцать минут, чтобы показать
Мир
Пятнадцать минут, чтобы показать миру
Воздушные поцелуи навсегда
Покажи мне, что это любовь навсегда
ну тут какое-то недопонимание
Но это тебя не смущает
Вы никогда не позволите этому расстроить вас, вы можете показать
Их всех в следующий раз
Проглоти этот звуковой фрагмент, у тебя не будет времени
Чтобы жевать
«Потому что у тебя есть пятнадцать минут, чтобы показать
Мир
Это пятнадцать минут, чтобы показать миру
Накорми меня медом, я буду жить вечно
Кинь мне деньги, я буду жить вечно
Пятнадцать минут, это все, что у вас есть
Четверть часа, чтобы собрать все вместе
Это девятьсот секунд, чтобы сделать
Ваша кровать
И не колеблясь
«Потому что кто-то еще ждет своего
Пятнадцать минут
Пятнадцать минут
Пятнадцать минут, чтобы показать миру
Пою ла-ла-ла-ла