Перевод текста песни Wounded Angels - Nightrage

Wounded Angels (оригинал)

Fatally I sleep with your sins
And truthfully I lay in your hate
A long version we had
A painful path of dark shadows
Blind obedience;
if only they knew
What was coming?
Fatally I sleep with your sins
And truthfully I lay in your hate
A long version we had
A painful path of dark shadows
An ancient mystery of prime honor
My actions so bright, the darkness I’ll fight
I am the true king
Wounded angels arise from pain
Wipe the tears from your eyes
Wounded theories and waves of shame
Keep the spirit alive
Light the unknown
For those who will fall
A way to salvation
Close all the doors
For no one will call
The name of temptation
Fatally I sleep with your sins
And truthfully I lay in your hate
A long version we had
A painful path of dark shadows
An ancient mystery of prime honor
My actions so bright, the darkness I’ll fight
I am the true king
Wounded angels arise from pain
Wipe the tears from your eyes
Wounded theories and waves of shame
Keep the spirit alive
Wounded angels arise from pain
Wipe the tears from your eyes
Wounded theories and waves of shame
Keep the spirit alive
Keep the spirit alive
Favoring the truth
For all eternity they will be remembered

Раненые Ангелы (перевод)

Смертельно я сплю с твоими грехами
И, честно говоря, я лежал в твоей ненависти
У нас была длинная версия
Мучительный путь темных теней
Слепое послушание;
если бы они только знали
Что предстояло?
Смертельно я сплю с твоими грехами
И, честно говоря, я лежал в твоей ненависти
У нас была длинная версия
Мучительный путь темных теней
Древняя тайна высшей чести
Мои действия такие яркие, я буду бороться с тьмой
Я настоящий король
Раненые ангелы возникают от боли
Вытри слезы с глаз
Раненые теории и волны стыда
Держите дух живым
Осветите неизвестное
Для тех, кто упадет
Путь к спасению
Закройте все двери
Ибо никто не позвонит
Имя искушения
Смертельно я сплю с твоими грехами
И, честно говоря, я лежал в твоей ненависти
У нас была длинная версия
Мучительный путь темных теней
Древняя тайна высшей чести
Мои действия такие яркие, я буду бороться с тьмой
Я настоящий король
Раненые ангелы возникают от боли
Вытри слезы с глаз
Раненые теории и волны стыда
Держите дух живым
Раненые ангелы возникают от боли
Вытри слезы с глаз
Раненые теории и волны стыда
Держите дух живым
Держите дух живым
В пользу правды
На всю вечность они будут помнить