Перевод текста песни Release - Nightrage

Release (оригинал)

Oh faithful ones we are lost again
In this violent sea of entrapping lies
We are gathered here as long ago
Others like we in search of clarity
The mighty gifts they blind us with
Reaching in and stealing our only dream
That dream of freedom
Found dead its cradle at dawn
By fear plagued since birth
Will I ever find release?
I walk a barren earth
In search of sanctuary
Truth as medicine for a poison heart
Take what is left of me while the gods do sleep
This emptiness, this solitude
This darkened heart, it will be your doom
Someday my fears they will grow
They will outgrow us both
And now the demons are back again
Howling, scratching, tearing at a tortured soul
By fear plagued since birth
Will I ever find release?
I walk a barren earth
In search of sanctuary
By fear plagued since birth
Will I ever find release?
I walk a barren earth
In search of sanctuary
As night falls like a curtain
A cry is heard through the roaring darkness
My soul left as a prey for
These angelic yet deceitful vultures
By fear plagued since birth
Will I ever find release?
I walk a barren earth
In search of sanctuary
By fear plagued since birth
Will I ever find release?
I walk a barren earth
In search of sanctuary

Выпускать (перевод)

О, верные, мы снова потеряны
В этом жестоком море захватывающей лжи
Мы собрались здесь, как и давно
Другие, как мы, в поисках ясности
Могучие дары, которыми они ослепляют нас
Достигнуть и украсть нашу единственную мечту
Эта мечта о свободе
Нашла мертвой свою колыбель на рассвете
Страхом, мучимым с рождения
Найду ли я когда-нибудь освобождение?
Я иду по бесплодной земле
В поисках убежища
Истина как лекарство от отравления сердца
Возьми то, что осталось от меня, пока боги спят
Эта пустота, это одиночество
Это затемненное сердце, это будет твоя гибель
Когда-нибудь мои страхи вырастут
Они перерастут нас обоих
И теперь демоны снова вернулись
Воем, царапаем, рвем измученную душу
Страхом, мучимым с рождения
Найду ли я когда-нибудь освобождение?
Я иду по бесплодной земле
В поисках убежища
Страхом, мучимым с рождения
Найду ли я когда-нибудь освобождение?
Я иду по бесплодной земле
В поисках убежища
Когда ночь опускается, как занавес
Крик слышен сквозь ревущую тьму
Моя душа ушла как добыча для
Эти ангельские, но лживые стервятники
Страхом, мучимым с рождения
Найду ли я когда-нибудь освобождение?
Я иду по бесплодной земле
В поисках убежища
Страхом, мучимым с рождения
Найду ли я когда-нибудь освобождение?
Я иду по бесплодной земле
В поисках убежища