Перевод текста песни Desperate Vows - Nightrage

Desperate Vows (оригинал)

As this life is passing by
Recollecting all the dark times
A slanderous touch
A voice from the past
These forgotten vows of mine
Comes to life again
I wandered this void too long
Re-design my life
I can’t dwell in the dark no more
Desperate vows
I lost the faith that I had
Dark recollections rule my mind
Desperate vows
To claim what once was mine
Like a new found light
For tired eyes gone blind
Looking towards the end of the road
All lies left behind
Re-direct my goals
I wandered this void too long
Re-design my life
I can’t dwell in the dark no more
Desperate vows
I lost the faith that I had
Dark recollections rule my mind
Desperate vows
To claim what once was mine
Like a new found light
For tired eyes gone blind
Desperate vows
I lost the faith that I had
Dark recollections rule my mind
Desperate vows
To claim what once was mine
Like a new found light
For tired eyes gone blind

Отчаянные клятвы (перевод)

Поскольку эта жизнь проходит мимо
Вспоминая все темные времена
клеветническое прикосновение
Голос из прошлого
Эти мои забытые клятвы
Оживает снова
Я слишком долго бродил по этой пустоте
Изменить мою жизнь
Я больше не могу жить в темноте
Отчаянные клятвы
Я потерял веру, которая у меня была
Мрачные воспоминания управляют моим разумом
Отчаянные клятвы
Требовать того, что когда-то было моим
Как новый найденный свет
Для усталых глаз, ослепших
Глядя в конец дороги
Вся ложь осталась позади
Перенаправить мои цели
Я слишком долго бродил по этой пустоте
Изменить мою жизнь
Я больше не могу жить в темноте
Отчаянные клятвы
Я потерял веру, которая у меня была
Мрачные воспоминания управляют моим разумом
Отчаянные клятвы
Требовать того, что когда-то было моим
Как новый найденный свет
Для усталых глаз, ослепших
Отчаянные клятвы
Я потерял веру, которая у меня была
Мрачные воспоминания управляют моим разумом
Отчаянные клятвы
Требовать того, что когда-то было моим
Как новый найденный свет
Для усталых глаз, ослепших