Перевод текста песни Collision Of Fate - Nightrage

Collision Of Fate (оригинал)

A collision course of the deepest kind
Emotions of your inner light
A fate worse than death!
On the most magical night of your life
The motion of the sinner’s pride
And the love that we have lost
This is our last hope
This is our last search
As it was always there
A hopeful future
The realization of danger
The black stars!
Your fateful sight
Ignoring their spite
The destruction of hardships
A never ending story
We never seem to win this fight
One thousand steps that come between us
On the wings of fulfilling smiles
We never seem to wonder why
Our collision of fate will be worse than death
This is our last hope
This is our last search
As it was always there
A hopeful future
The realization of danger
The black stars!
Your fateful sight
Ignoring their spite
The destruction of hardships
A never ending story
On the wings of fulfilling smiles
We never seem to wonder why
Our collision of fate will be worse than death
This is our last hope
This is our last search
As it was always there
A hopeful future
The realization of danger
The black stars!
Your fateful sight
Ignoring their spite
The destruction of hardships
A never ending story
Your fateful sight
Ignoring their spite
This is our last hope
A collision of fate

Столкновение Судьбы (перевод)

Курс столкновения самого глубокого вида
Эмоции вашего внутреннего света
Судьба хуже смерти!
В самую волшебную ночь в вашей жизни
Движение гордыни грешника
И любовь, которую мы потеряли
Это наша последняя надежда
Это наш последний поиск
Как это всегда было
Обнадеживающее будущее
Осознание опасности
Черные звезды!
Твой роковой взгляд
Игнорирование их злобы
Разрушение невзгод
Бесконечная история
Кажется, мы никогда не выиграем эту битву
Между нами тысяча шагов
На крыльях наполненных улыбок
Кажется, мы никогда не задаемся вопросом, почему
Наше столкновение судьбы будет хуже смерти
Это наша последняя надежда
Это наш последний поиск
Как это всегда было
Обнадеживающее будущее
Осознание опасности
Черные звезды!
Твой роковой взгляд
Игнорирование их злобы
Разрушение невзгод
Бесконечная история
На крыльях наполненных улыбок
Кажется, мы никогда не задаемся вопросом, почему
Наше столкновение судьбы будет хуже смерти
Это наша последняя надежда
Это наш последний поиск
Как это всегда было
Обнадеживающее будущее
Осознание опасности
Черные звезды!
Твой роковой взгляд
Игнорирование их злобы
Разрушение невзгод
Бесконечная история
Твой роковой взгляд
Игнорирование их злобы
Это наша последняя надежда
Столкновение судеб