Перевод текста песни Obsession - Nightland

Obsession (оригинал)

It’s not honor that guides a man to war
Not fear to make him blind
Not love to bind his heart
Not faith to make it blind
Like a cancer my perversion grows
In the shadows
Obscure temptation, eternal illusion
Grow, my obsession, deprive all reason from me
It’s not night that obscures daylight
Not death that takes away life
My most sweet dreams you have transformed them into pain
Obscure temptation, eternal illusion
Grow, my obsession, deprive all reason from me
Obscure temptation, eternal illusion
Grow, my obsession, deprive all reason from me

Одержимость (перевод)

Не честь ведет человека на войну
Не бойтесь сделать его слепым
Не люблю связывать его сердце
Не вера, чтобы сделать его слепым
Как рак, мое извращение растет
В тени
Смутное искушение, вечная иллюзия
Расти, моя навязчивая идея, лиши меня всякого разума
Это не ночь, которая затмевает дневной свет
Не смерть, которая забирает жизнь
Мои самые сладкие мечты ты превратил их в боль
Смутное искушение, вечная иллюзия
Расти, моя навязчивая идея, лиши меня всякого разума
Смутное искушение, вечная иллюзия
Расти, моя навязчивая идея, лиши меня всякого разума