Перевод текста песни In Solemn Rise - Nightland

In Solemn Rise (оригинал)

Down through the lands of the ice,
over the seas and winds of the north,
riding the waves of the fear,
knights of the enemy lands will invade
Heroes are coming back
moving the hymns to the moon.
White stars, our friends,
look for the gods of the war!
There’s nothing that heroes can’t do,
the stars and the moon are upon this brave heart.
Their rise will bend the fate of these lands.
Ride
Over the enchanted woods
Over the lakes of the blood
Over the pride of our life
in solemn rise!
Hearing the roars of the thunder
I see the dead men crashed on the ground.
Angels of death now are raiding,
enemy falls in the reign of god Er
Growing fear is ruling while the invaders attack,
the keepers of the time are going to decide the end
Ride
Over the enchanted woods
Over the lakes of the blood
Over the pride of our life
in solemn rise!

В Торжественном Подъеме (перевод)

Вниз по землям льда,
над морями и ветрами севера,
катаясь на волнах страха,
рыцари вражеских земель будут вторгаться
Герои возвращаются
перенося гимны на луну.
Белые звезды, наши друзья,
ищите богов войны!
Нет ничего, что не могли бы сделать герои,
звезды и луна на этом смелом сердце.
Их возвышение изменит судьбу этих земель.
Поездка
Над заколдованным лесом
Над озерами крови
Над гордостью нашей жизни
в торжественном подъеме!
Услышав раскаты грома
Я вижу, как мертвецы упали на землю.
Ангелы смерти сейчас совершают набеги,
враг падает в правление бога Эр
Растущий страх правит, пока захватчики атакуют,
Хранители времени решат конец
Поездка
Над заколдованным лесом
Над озерами крови
Над гордостью нашей жизни
в торжественном подъеме!