Перевод текста песни Blue Moon Motel - Nicole Dollanganger

Blue Moon Motel (оригинал)

Take me to the Blue Moon Motel
Carry me over the threshold
Treat me like I am your young bride
Together on our wedding night
Fuck me in the motel shower
Make my makeup run like a porn star
Carry me naked to the bed
Fawn my hair out when it’s still wet
From the motel window
The stars twinkle and the signs glow
I see all the places you’ve taken me
And all the places we’ll go together
Hold me spoon me and I’ll pretend
In your arms that I am pregnant
With your baby, yeah, your baby
Your two babies softly sleeping
From the motel window
The stars twinkle and the signs glow
I see all the places you’ve taken me
And all the places we’ll go together
You’re my Mickey, I’m your Mallory
You’re my Kurt, I’m your Courtney
You’re my Joe, I’m your Norma
You’re my Clarence and I’m your Alabama
From the motel window
The stars twinkle and the signs glow
I see all the places you’ve taken me
And all the places we’ll go together

Мотель "Голубая Луна" (перевод)

Отвези меня в мотель Blue Moon
Перенеси меня через порог
Обращайся со мной так, как будто я твоя юная невеста
Вместе в нашу брачную ночь
Трахни меня в душе мотеля
Сделай мой макияж похожим на порнозвезду
Отнеси меня голым в постель
Расчешите мои волосы, пока они еще мокрые
Из окна мотеля
Звезды мерцают, и знаки светятся
Я вижу все места, куда ты меня привел
И все места, куда мы пойдем вместе
Держи меня ложкой, и я притворюсь
В твоих руках, что я беременна
С вашим ребенком, да, ваш ребенок
Ваши два младенца тихо спят
Из окна мотеля
Звезды мерцают, и знаки светятся
Я вижу все места, куда ты меня привел
И все места, куда мы пойдем вместе
Ты мой Микки, я твоя Мэллори
Ты мой Курт, я твоя Кортни
Ты мой Джо, я твоя Норма
Ты мой Кларенс, а я твоя Алабама
Из окна мотеля
Звезды мерцают, и знаки светятся
Я вижу все места, куда ты меня привел
И все места, куда мы пойдем вместе