
Дата выпуска: 05.10.2015
Язык песни: Испанский
Travesuras(оригинал) | Пошалить(перевод на русский) |
Hola, bebe! | Привет, детка! |
Ya que contigo no sirve la labia | Да, тебя не проймешь красноречием, |
Y te crees muy sabia, | И ты считаешь себя очень умной, |
Pero vas a caer | Но все равно ты сдашься, |
Te lo digo, mujer (eee-aaa)! | Уверяю тебя, детка ! |
- | - |
Yo sé que acabo de conocerte, | Я знаю, что только познакомился с тобой, |
Y es muy rápido pa' tenerte. | И еще слишком рано делать тебя своей. |
Yo lo que quiero es complacerte. | Я хочу доставить тебе удовольствие, |
Tu tranquila déjate llevar! | Перестань быть такой спокойной! |
- | - |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras? | Скажи, ты хочешь пошалить со мной? |
Que se ha vuelto una locura, | На меня уже нашло сумасшествие, |
Y tu estas bien dura, | А ты такая неприступная, |
No me puedo contener... | Я не могу устоять. |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras? | Скажи, ты хочешь пошалить со мной? |
Que se ha vuelto una locura, | На меня уже нашло сумасшествие, |
Y tu estas bien dura, | А ты такая неприступная, |
No me puedo contener...[4x] | Я не могу устоять... [4x] |
- | - |
Mami, que me estás haciendo... | Детка, что ты делаешь со мной... |
Yo no te estoy mintiendo, | Я тебя не обманываю, |
No hay un detalle que a mí se me escape | От меня не ускользнет ни сантиметр |
De tu cuerpo... | Твоего тела... |
- | - |
Y cuando te pones a hablar | Когда ты только хочешь что-то сказать, |
Mi mente esta | Мой разум |
Imaginándome el momento, | Уже представляет момент |
El lugar... | И место... |
- | - |
Perdóname si te molesto, | Прости, если я тебя беспокою, |
Oh, si te sueno muy directo. | О, если говорю с тобой слишком прямо. |
Yo soy así, | Я такой - |
Yo siempre digo lo que siento. | Всегда говорю то, что чувствую. |
- | - |
Pero presiento | Но я предчувствую, |
Y eso va a suceder | Что это произойдет, |
Que esta noche tú y yo | Что этой ночью мы с тобой |
Vamos a llenarnos de placer. | Наполним друг друга удовольствием. |
- | - |
Ma, lo que me pidas te lo voy a dar | Детка, я дам тебе то, о чем ты попросишь, |
Y si te pido no digas que no. | А если я попрошу тебя, не говори "нет". |
Vamos a olvidarnos del teléfono, | Давай забудем про телефон, |
A donde llego, tú dímelo. | Скажи мне, куда я попал? |
- | - |
Lo que yo te haga | Ты не забудешь то, |
No vas a olvidar. | Что я сделаю для тебя. |
Como te dije déjate llevar, | Ну брось, прошу тебя! |
Una aventura te voy a dar (eee-aaa). | Я подарю тебе приключение . |
- | - |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras? | Скажи, ты хочешь пошалить со мной? |
Que se ha vuelto una locura, | На меня уже нашло сумасшествие, |
Y tu estas bien dura, | А ты такая неприступная, |
No me puedo contener... | Я не могу устоять. |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras? | Скажи, ты хочешь пошалить со мной? |
Que se ha vuelto una locura, | На меня уже нашло сумасшествие, |
Y tu estas bien dura, | А ты такая неприступная, |
No me puedo contener...[4x] | Я не могу устоять... [4x] |
- | - |
Hola, bebe! | Привет, детка! |
Ya que contigo no sirve la labia | Да, тебя не проймешь красноречием, |
Y te crees muy sabia, | И ты считаешь себя очень умной, |
Pero vas a caer | Но все равно ты сдашься, |
Te lo digo mujer (eee-aaa)! | Уверяю тебя, детка ! |
- | - |
Yo sé que acabo de conocerte, | Я знаю, что только познакомился с тобой, |
Y es muy rápido pa' tenerte. | И еще слишком рано делать тебя своей. |
Yo lo que quiero es complacerte. | Я хочу доставить тебе удовольствие, |
Tu tranquila déjate llevar! | Перестань быть такой спокойной! |
- | - |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras? | Скажи, ты хочешь пошалить со мной? |
Que se ha vuelto una locura, | На меня уже нашло сумасшествие, |
Y tu estas bien dura, | А ты такая неприступная, |
No me puedo contener... | Я не могу устоять. |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras? | Скажи, ты хочешь пошалить со мной? |
Que se ha vuelto una locura, | На меня уже нашло сумасшествие, |
Y tu estas bien dura, | А ты такая неприступная, |
No me puedo contener...[4x] | Я не могу устоять... [4x] |
- | - |
N.i.c.k, | N.i.c.k, |
Nicky, Nicky, Nicky Jam, | Nicky, Nicky, Nicky Jam, |
Denni Way, | Denni Way, |
La Industria inc. | La Industria inc. |
Hola, bebe! | Привет, детка! |
Hola, bebe! | Привет, детка! |
Travesuras(оригинал) |
Alo |
Hola bebe |
Ya que contigo no sirve la labia |
Y te crees muy sabia |
Pero vas a caer |
Te lo digo mujer (eee aaa) |
Yo sé que acabo de conocerte |
Y es muy rápido pa' tenerte |
Yo lo que quiero es complacerte |
Tu tranquila déjate llevar |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras |
Que se ha vuelto una locura |
Y tu estas bien dura |
No me puedo contener |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras |
Que se ha vuelto una locura |
Y tu estas bien dura |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
Mami que me estás haciendo |
Yo no te estoy mintiendo |
No hay un detalle que a mí se me escape de tu cuerpo |
Y cuando te pones a hablar |
Mi mente esta |
Imaginándome el momento |
El lugar |
Perdóname si te molesto |
Oh si te sueno muy directo |
Yo soy así |
Yo siempre digo lo que siento |
Pero presiento |
Y eso va a suceder |
Que esta noche tú y yo |
Vamos a llenarnos de placer |
Hey ma' lo que me pidas te lo voy a dar |
Y si te pido no digas que no |
Vamos a olvidarnos del teléfono |
A donde llego tú dímelo |
Lo que yo te haga |
No vas a olvidar |
Como te dije déjate llevar |
Una aventura te voy a dar (eee aa) |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras |
Que se ha vuelto una locura |
Y tu estas bien dura |
No me puedo contener |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras |
Que se ha vuelto una locura |
Y tu estas bien dura |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
Hola bebe |
Ya que contigo no sirve la labia |
Y te crees muy sabia |
Pero vas a caer |
Te lo digo mujer (eee aaa) |
Yo sé que acabo de conocerte |
Y es muy rápido pa' tenerte |
Yo lo que quiero es complacerte |
Tu tranquila déjate llevar |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras |
Que se ha vuelto una locura |
Y tu estas bien dura |
No me puedo contener |
Dime si conmigo quieres hacer travesuras |
Que se ha vuelto una locura |
Y tu estas bien dura |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
No me puedo contener |
N.i.c.k |
Nicky |
Nicky |
Nicky Jam |
Denni way |
La Industria inc. |
Hola bebe |
Hola bebe |
Травесуры(перевод) |
Привет |
Привет детка |
Так как с тобой половые губы не служат |
И ты думаешь, что ты очень мудр |
но ты упадешь |
Я говорю тебе, женщина (еее ааа) |
я знаю, я только что встретил тебя |
И слишком быстро, чтобы ты |
Я хочу доставить тебе удовольствие |
Ты спокойно отпусти себя |
Скажи мне, если ты хочешь подшутить со мной |
что сошло с ума |
И ты очень жесткий |
я не могу сдержать себя |
Скажи мне, если ты хочешь подшутить со мной |
что сошло с ума |
И ты очень жесткий |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
Мама что ты делаешь со мной |
Я не лгу |
Ни одна деталь не ускользнет от меня от твоего тела. |
И когда вы начинаете говорить |
мой разум |
представляя момент |
Место |
Прости меня, если я беспокою тебя |
О да, я звучу очень прямо |
Я такой |
Я всегда говорю то, что чувствую |
но я чувствую |
и это произойдет |
Что сегодня вечером ты и я |
Наполним себя удовольствием |
Эй, ма, что бы ты ни попросила у меня, я дам тебе это |
И если я спрошу тебя, не говори нет |
Давай забудем о телефоне |
куда ты пришел скажи мне |
что я делаю с тобой |
ты не забудешь |
Как я сказал тебе, отпусти себя |
Я собираюсь подарить тебе приключение (еее аа) |
Скажи мне, если ты хочешь подшутить со мной |
что сошло с ума |
И ты очень жесткий |
я не могу сдержать себя |
Скажи мне, если ты хочешь подшутить со мной |
что сошло с ума |
И ты очень жесткий |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
Привет детка |
Так как с тобой половые губы не служат |
И ты думаешь, что ты очень мудр |
но ты упадешь |
Я говорю тебе, женщина (еее ааа) |
я знаю, я только что встретил тебя |
И слишком быстро, чтобы ты |
Я хочу доставить тебе удовольствие |
Ты спокойно отпусти себя |
Скажи мне, если ты хочешь подшутить со мной |
что сошло с ума |
И ты очень жесткий |
я не могу сдержать себя |
Скажи мне, если ты хочешь подшутить со мной |
что сошло с ума |
И ты очень жесткий |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
я не могу сдержать себя |
Ник |
Ники |
Ники |
Ники Джем |
Денни Уэй |
Индустрия Инк. |
Привет детка |
Привет детка |
Название | Год |
---|---|
El Perdon | 2015 |
Body Good ft. Nicky Jam | 2019 |
El Party Me Llama ft. Nicky Jam | 2011 |
Adicta | 2014 |
Como Lo Hacia Yo ft. Ken-Y | 2016 |
rockstar ft. Nicky Jam, Ozuna | 2017 |
Mona Lisa ft. Nicky Jam | 2019 |
Icon ft. Will Smith, Nicky Jam | 2018 |
Hasta el Amanecer ft. Nicky Jam | 2017 |
Date La Vuelta ft. Sebastian Yatra, Nicky Jam | 2022 |
Bonita ft. Jowell, Randy, Nicky Jam | 2017 |
Mi Cama ft. J. Balvin, Nicky Jam | 2019 |
Good Vibes ft. Nicky Jam | 2019 |
Mi tesoro ft. Nicky Jam | 2016 |
Despacio ft. Dj Luian, Mambo Kingz, Natti Natasha | 2020 |
In My Foreign ft. Ty Dolla $ign, Lil Yachty, Nicky Jam | 2016 |
Ay Vamos ft. French Montana, Nicky Jam | 2020 |
Rebota ft. Nicky Jam, Farruko, Becky G | 2020 |
Dale Mami ft. Nicky Jam | 2021 |
Back In The City ft. Nicky Jam | 2019 |