| Here we are
| Мы здесь
|
| Just the two of us
| Только мы вдвоем
|
| Holding on to precious romance
| Держась за драгоценный роман
|
| Locked away in another world
| Заперт в другом мире
|
| There’s nothing wrong when love is with us
| Нет ничего плохого, когда любовь с нами
|
| Sometimes it makes me wonder (It makes me wonder)
| Иногда это заставляет меня задуматься (это заставляет меня задуматься)
|
| If anybody understands
| Если кто-нибудь понимает
|
| How it feels to be
| Каково это быть
|
| So ready for love, girl, now that you’re with me
| Так готова к любви, девочка, теперь, когда ты со мной
|
| Tonight’s your night (It's your night, tonight)
| Сегодня твоя ночь (сегодня твоя ночь)
|
| I want you to feel the power of our love
| Я хочу, чтобы ты почувствовал силу нашей любви
|
| Tonight’s your night (It's your night, tonight)
| Сегодня твоя ночь (сегодня твоя ночь)
|
| No one can stop us now
| Никто не может остановить нас сейчас
|
| Wooooo ahhhh
| Ууууу аааа
|
| Wooooo ahhhh
| Ууууу аааа
|
| When we met, I might have known
| Когда мы встретились, я мог бы знать
|
| No matter what you’d be my first love
| Неважно, что ты будешь моей первой любовью
|
| Now this feeling sure has grown
| Теперь это чувство точно выросло
|
| Into so much more than I dreamed of
| В гораздо большее, чем я мечтал
|
| This night was made for magic (Made for magic)
| Эта ночь была создана для волшебства (создана для волшебства)
|
| We can’t let go of what we feel
| Мы не можем отпустить то, что чувствуем
|
| This one’s ours alone
| Это только наше
|
| This time baby, all our own
| На этот раз, детка, все наши
|
| Tonight’s your night (It's your night, tonight)
| Сегодня твоя ночь (сегодня твоя ночь)
|
| I want you to feel the power of our love
| Я хочу, чтобы ты почувствовал силу нашей любви
|
| Tonight’s your night (It's your night, tonight)
| Сегодня твоя ночь (сегодня твоя ночь)
|
| (Tonight is your night)
| (Сегодня твоя ночь)
|
| No one can stop us now
| Никто не может остановить нас сейчас
|
| This night we will remember, baby, all of our lives
| Эту ночь мы будем помнить, детка, всю нашу жизнь
|
| Our time has come, the night has arrived (Your night, tonight)
| Наше время пришло, ночь настала (Твоя ночь, сегодня вечером)
|
| So that means all games must be put aside (Put aside)
| Значит, все игры нужно отложить (отложить)
|
| The magic is here, and it’s coming on strong
| Волшебство здесь, и оно становится сильным
|
| (Let's start the magic… tonight)
| (Давай начнем волшебство… сегодня вечером)
|
| And girl, nothing can stop us now
| И девочка, ничто не может остановить нас сейчас
|
| Sometimes it makes me wonder (It makes me wonder)
| Иногда это заставляет меня задуматься (это заставляет меня задуматься)
|
| If anybody understands
| Если кто-нибудь понимает
|
| How it feels to be
| Каково это быть
|
| So ready for love, girl, now that you’re with me
| Так готова к любви, девочка, теперь, когда ты со мной
|
| Tonight’s your night (It's your night, tonight)
| Сегодня твоя ночь (сегодня твоя ночь)
|
| I want you to feel the power of our love
| Я хочу, чтобы ты почувствовал силу нашей любви
|
| Tonight’s your night (It's your night, tonight)
| Сегодня твоя ночь (сегодня твоя ночь)
|
| (Tonight is your night)
| (Сегодня твоя ночь)
|
| No one can stop us now
| Никто не может остановить нас сейчас
|
| Tonight’s your night (Feel it girl, feel it girl)
| Сегодня твоя ночь (Почувствуй это, девочка, почувствуй это, девочка)
|
| I want you to feel the power of our love
| Я хочу, чтобы ты почувствовал силу нашей любви
|
| Tonight’s your night… | Сегодня твоя ночь… |