Перевод текста песни Is This the End - New Edition

Is This the End - New Edition
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is This the End, исполнителя - New Edition.
Дата выпуска: 22.03.2018
Язык песни: Английский

Is This the End

(оригинал)
Is this the end?
Are you my friend?
It seems to me
You ought to be free
You used to be mine when the chips were down
You used to be mine when I weren’t around
Girl, can’t you see how I feel?
All these feelings that I feel are real
Oh oh, girl
Can’t you see I need you?
Is this the end?
Are you my friend?
It seems to me
You ought to be free
You used to be mine when the chips were down
You used to be mine when I weren’t around
Girl, can’t you see how I feel?
All these feelings that I feel are real
Oh oh, girl
Can’t you see I need you?
Aw, baby, is this the end?
Aw, baby, is this the end?
Mama told me one day it was gonna happen
But she never told me when
She told me it would happen when I was much older
Wish it would’ve happened then
(Is this the end?)
Mama told me one day it was gonna happen
But she never told me when
She told me it would happen when I was much older
Wish it would’ve happened then
(Is this the end?)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Is this the end, girl?
(Is this the end?)
I gotta know, I gotta know, I gotta know
Is this the end?
(Is this the end?)
I need to know

Неужели это Конец

(перевод)
Это конец?
Ты мой друг?
По-моему
Вы должны быть свободны
Раньше ты был моим, когда фишки были на исходе
Раньше ты был моим, когда меня не было рядом
Девочка, разве ты не видишь, что я чувствую?
Все эти чувства, которые я чувствую, реальны
О, о, девочка
Разве ты не видишь, что ты мне нужен?
Это конец?
Ты мой друг?
По-моему
Вы должны быть свободны
Раньше ты был моим, когда фишки были на исходе
Раньше ты был моим, когда меня не было рядом
Девочка, разве ты не видишь, что я чувствую?
Все эти чувства, которые я чувствую, реальны
О, о, девочка
Разве ты не видишь, что ты мне нужен?
О, детка, это конец?
О, детка, это конец?
Мама сказала мне, что однажды это произойдет
Но она никогда не говорила мне, когда
Она сказала мне, что это произойдет, когда я буду намного старше
Хотелось бы, чтобы это произошло тогда
(Это конец?)
Мама сказала мне, что однажды это произойдет
Но она никогда не говорила мне, когда
Она сказала мне, что это произойдет, когда я буду намного старше
Хотелось бы, чтобы это произошло тогда
(Это конец?)
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
Это конец, девочка?
(Это конец?)
Я должен знать, я должен знать, я должен знать
Это конец?
(Это конец?)
Мне нужно знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can You Stand The Rain 2006
Once In A Lifetime Groove 1985
Mr. Telephone Man 2008
Hit Me Off 1995
Supernatural 1988
Jealous Girl 2018
If It Isn't Love 1988
Sexy Lady 2005
Full Service ft. New Edition 2007
Crucial 1988
Popcorn Love 2018
Superlady 1988
Start Turnin' Me On 2005
Competition 1988
Something About You 1995
Gimme Your Love 2018
I'm Comin' Home 1988
Helplessly In Love 1988
She Gives Me a Bang 2018
That's The Way We're Livin' 1988

Тексты песен исполнителя: New Edition

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022
Englaso 2024
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023