Перевод текста песни Helplessly In Love - New Edition

Helplessly In Love - New Edition
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helplessly In Love , исполнителя -New Edition
Песня из альбома: Heart Break
В жанре:R&B
Дата выпуска:19.06.1988
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Geffen Records Release;

Выберите на какой язык перевести:

Helplessly In Love (оригинал)Беспомощно Влюбленный (перевод)
Never knew the closing of a door Никогда не знал закрытия двери
Could open up a heart Может открыть сердце
Since the day we met I needed you С того дня, как мы встретились, я нуждался в тебе
(needed you) (нужен ты)
In my life В моей жизни
To do and say the things that i Needed to feel and hear Делать и говорить то, что мне нужно было чувствовать и слышать
I’m just Я просто
Helplessly in love Беспомощно в любви
(ooh) (ох)
Don’t know what to do, i’m Не знаю, что делать, я
Helplessly in love Беспомощно в любви
And the love in my heart И любовь в моем сердце
Is for you Для вас
I’ve always been a man who took control Я всегда был человеком, который взял под свой контроль
But now I’m so helpless Но теперь я так беспомощен
Can’t find the nerve, I get emotional Не могу найти нервы, я становлюсь эмоциональным
When you’re around Когда ты рядом
And it’s hard for me to tell you or To show you what I feel И мне трудно сказать тебе или показать тебе, что я чувствую
I’m just Я просто
Helplessly in love Беспомощно в любви
(helpless) (беспомощный)
(ooh) (ох)
Don’t know what to do, i’m Не знаю, что делать, я
Helplessly in love Беспомощно в любви
And the love in my heart И любовь в моем сердце
Is for you Для вас
Baby, baby Детка
I just can’t understand я просто не могу понять
No I don’t understand Нет, я не понимаю
Why my feelings get so confused Почему мои чувства так путаются
Why I’m like that Почему я такой
Why I love you like I do So I picked out these three words that best Почему я люблю тебя так, как люблю? Итак, я выбрал эти три слова, которые лучше всего
Describe the way I feel Опишите, что я чувствую
I’m just. Я просто.
Helplessly in love Беспомощно в любви
(ooooh) (оооо)
Don’t know what to do, i’m Не знаю, что делать, я
Helplessly in love Беспомощно в любви
(uh, oh) (о, о)
Don’t know what to do, i’m Не знаю, что делать, я
Helplessly in love Беспомощно в любви
And the love in my heart И любовь в моем сердце
Is for you Для вас
Helplessly in love Беспомощно в любви
(baby, baby) (детка)
(ooh) (ох)
Don’t know what to do, i’m Не знаю, что делать, я
Helplessly in love Беспомощно в любви
And the love in my heart И любовь в моем сердце
Is for youДля вас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: