Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something About You, исполнителя - New Edition. Дата выпуска: 31.12.1995
Язык песни: Английский
Something About You(оригинал) |
| Bobby: «Ay yo, Rizz, what we gon' do now?» |
| Ralph: «Yo, I think it’s time for us to drop some of that country-western funk |
| folk meets NE» |
| Over and over and over I try |
| To get you off of my mind |
| But I can’t win the fight |
| There’s a feeling I know |
| When I’m losing in love |
| It’s the feeling I get when I can’t get enough |
| Something about you, babe |
| Makes me feel the way I do |
| Know that I love you, babe |
| But you treat me like a fool |
| Wanna tell me babe |
| How I fit into your plan |
| Don’t you deceive me, baby |
| I’m just trying to be your man, 'cause |
| Oh nobody ever made me feel this way |
| And oh I think and dream about you every day |
| And oh if I could only get you out of my mind |
| And oh but every time I try to run away |
| Over and over and over I try |
| To get you off of my mind |
| But I can’t win the fight |
| There’s a feeling I know |
| When I’m losing in love |
| It’s the feeling I get when I can’t get enough |
| Something about you, babe |
| Something about you, baby |
| Changed the way I looked at me |
| Is it obsession baby |
| Or just curiosity |
| You’re takin' advantage, baby |
| Of my sensitivity |
| Do what you wanna, babe |
| Just give back my sanity |
| Oh, no other love’s affected me before |
| Girl, you change the rules but I come back for more |
| I’m a player in this game I’ll never win |
| This addictive love’s about to do me in |
| Over and over and over I try |
| To get you off of my mind |
| But I can’t win the fight |
| There’s a feeling I know |
| When I’m losing in love |
| It’s the feeling I get when I can’t get enough |
| (Something about you) |
| Over and over and over I try |
| To get you off of my mind |
| But I can’t win the fight |
| There’s something about you, baby (over and over) |
| When I think about you, baby (over and over) |
| (I think about you) |
| There’s no doubt about it, baby |
| I know it’s suicide to stay |
| But baby everytime I try to run away |
| Oh, it’s just something about you, baby |
| Over and over and over I try |
| To get you off of my mind |
| But I can’t win the fight |
| There’s a feeling I know |
| When I’m losing in love |
| It’s the feeling I get when I can’t get enough |
| Something about you, babe |
| Something about you, baby |
| Something about you, babe |
| (Over and over, over and over, over and over, over and over) |
| Something about you |
| Over and over and over I try |
| To get you off of my mind |
| But I can’t win the fight |
| There’s a feeling I know |
| When I’m losing in love |
| It’s the feeling I get when I can’t get enough |
Что То В Тебе Есть(перевод) |
| Бобби: «Эй, Ризз, что нам теперь делать?» |
| Ральф: «Эй, я думаю, нам пора отказаться от этого фанка в стиле кантри-вестерн. |
| фолк встречает NE» |
| Снова и снова я пытаюсь |
| Чтобы сбить тебя с ума |
| Но я не могу выиграть бой |
| Есть чувство, которое я знаю |
| Когда я теряю любовь |
| Это чувство, которое я испытываю, когда не могу насытиться |
| Что-то о тебе, детка |
| Заставляет меня чувствовать себя так, как я |
| Знай, что я люблю тебя, детка |
| Но ты обращаешься со мной как с дураком |
| Хочешь сказать мне, детка |
| Как я вписываюсь в ваш план |
| Не обманывай меня, детка |
| Я просто пытаюсь быть твоим мужчиной, потому что |
| О, никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так |
| И о, я думаю и мечтаю о тебе каждый день |
| И о, если бы я только мог выкинуть тебя из головы |
| И о, но каждый раз, когда я пытаюсь убежать |
| Снова и снова я пытаюсь |
| Чтобы сбить тебя с ума |
| Но я не могу выиграть бой |
| Есть чувство, которое я знаю |
| Когда я теряю любовь |
| Это чувство, которое я испытываю, когда не могу насытиться |
| Что-то о тебе, детка |
| Что-то о тебе, детка |
| Изменил то, как я смотрел на себя |
| Это одержимость, детка? |
| Или просто любопытство |
| Ты пользуешься преимуществом, детка |
| моей чувствительности |
| Делай, что хочешь, детка |
| Просто верни мое здравомыслие |
| О, никакая другая любовь не влияла на меня раньше |
| Девушка, вы меняете правила, но я возвращаюсь за добавкой |
| Я игрок в этой игре, я никогда не выиграю |
| Эта захватывающая любовь вот-вот прикончит меня. |
| Снова и снова я пытаюсь |
| Чтобы сбить тебя с ума |
| Но я не могу выиграть бой |
| Есть чувство, которое я знаю |
| Когда я теряю любовь |
| Это чувство, которое я испытываю, когда не могу насытиться |
| (Что-то о вас) |
| Снова и снова я пытаюсь |
| Чтобы сбить тебя с ума |
| Но я не могу выиграть бой |
| В тебе что-то есть, детка (снова и снова) |
| Когда я думаю о тебе, детка (снова и снова) |
| (Я думаю о тебе) |
| В этом нет никаких сомнений, детка |
| Я знаю, оставаться самоубийством |
| Но, детка, каждый раз, когда я пытаюсь убежать |
| О, это просто что-то о тебе, детка |
| Снова и снова я пытаюсь |
| Чтобы сбить тебя с ума |
| Но я не могу выиграть бой |
| Есть чувство, которое я знаю |
| Когда я теряю любовь |
| Это чувство, которое я испытываю, когда не могу насытиться |
| Что-то о тебе, детка |
| Что-то о тебе, детка |
| Что-то о тебе, детка |
| (Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова) |
| Что-то о вас |
| Снова и снова я пытаюсь |
| Чтобы сбить тебя с ума |
| Но я не могу выиграть бой |
| Есть чувство, которое я знаю |
| Когда я теряю любовь |
| Это чувство, которое я испытываю, когда не могу насытиться |