Перевод текста песни Thats Why I Lied - New Edition

Thats Why I Lied (оригинал)

Theres no kiss from you when I’m leavin in the moring
Theres no roses for you when I know I hurt your feelings
Don’t know what happened to us girl I never saw it comin
How did love go down hill
I think I know why cheatin meant fear
I hit the bar by a drink
Sippin slow just to think
That a star would think go cheat
She said it looks like you need a friend
The lonely girl is knocking let me in We can leave in delay
Take my mind off this pain
Do golden things in the mariot suite
Tell wifey that I might be workin
Hope I never have to say I lied
To keep my six
To keep my house to still be here to work things out
To find some way babe
To make it up to you
Thats why I lied
To keep your health
To keep your kin
To still be here to raise our kids
To keep my ring babe I couldn’t tell the truth
I’m so nervous these days
Got a feelings she’ll be calling
I know hurt is on the way
When I dream of angels falling
Theres no perfect way to say
That my values to you were brokin
Who is that on the phone (hello)
Let me explain before you go I hit the bar by a drink
Sippin slow just to think
That a star would think go cheat
She said it looks like you need a friend
The lonely girl is knocking let her in Whatever no delay
Take my mind off this pain
Do golden things on the mariot suite
I know I said that I was working late
But you found out today I lied
From the moment I heard you say you leavin (to go)
It was the words I though couldn’t happen fa sho
I’m already missin your lovin and laughter
The moring after
It’s not a whole with out you here
I swear I learn my lesson babe
Strickly for the ladies
My black sistas
Strickly for the ladies

Вот Почему Я Солгал (перевод)

Нет поцелуя от тебя, когда я ухожу утром
Для тебя нет роз, когда я знаю, что ранил твои чувства
Не знаю, что случилось с нами, девочка, я никогда не видел этого
Как любовь пошла под гору
Кажется, я знаю, почему обман означал страх
Я попал в бар, выпив
Потягиваю медленно, просто чтобы подумать
Что звезда подумает пойти обмануть
Она сказала, похоже, тебе нужен друг
Одинокая девушка стучит, впусти меня, мы можем уйти с задержкой.
Отвлекись от этой боли
Делайте золотые вещи в люксе Мариот
Скажи жене, что я могу работать
Надеюсь, мне никогда не придется говорить, что я солгал
Чтобы сохранить мою шестерку
Чтобы мой дом все еще был здесь, чтобы все уладить
Чтобы найти способ, детка
Чтобы сделать это до вас
Вот почему я солгал
Чтобы сохранить свое здоровье
Чтобы сохранить свою семью
Чтобы все еще быть здесь, чтобы растить наших детей
Чтобы сохранить свое кольцо, детка, я не мог сказать правду
Я так нервничаю в эти дни
Есть чувства, что она будет звонить
Я знаю, что боль уже в пути
Когда я мечтаю о падении ангелов
Нет идеального способа сказать
Что мои ценности для тебя были сломаны
Кто это по телефону (привет)
Позвольте мне объяснить, прежде чем вы пойдете, я выпил в баре
Потягиваю медленно, просто чтобы подумать
Что звезда подумает пойти обмануть
Она сказала, похоже, тебе нужен друг
Одинокая девушка стучит впусти ее во что бы то ни стало
Отвлекись от этой боли
Делайте золотые вещи на люксе Мариот
Я знаю, я сказал, что работаю допоздна
Но сегодня ты узнал, что я солгал
С того момента, как я услышал, как ты говоришь, что уходишь (уходишь)
Это были слова, которые я, хотя и не мог случиться, фа-шо
Я уже скучаю по твоей любви и смеху
Утро после
Это не целое без тебя здесь
Клянусь, я усвоил урок, детка
Strickly для дам
Мои черные сестры
Strickly для дам