Перевод текста песни Tears On My Pillow - New Edition

Tears On My Pillow (оригинал)

You don’t remember me,
But I remember you,
Was not so long ago,
You broke my heart in two
Tears on my pillow
Pain in my head
Caused by you, you
If we could start a new,
I wouldn’t hesitate,
I’d gladly take you back
And tempt the hand of fate
Tears on my pillow
Pain in my heart
Caused by you, you
Love is not a gadget
Love is not a toy
When you find the one you love
She’ll fill your heart with joy
If we could start a new
I wouldn’t hesistae
I’d gladly take you back
And tempt the hand of fate
Tears on my pillow
Pain in my heart
Caused by you, you
Spoken:
Hey man, who was that
Hey I know who that was
It was little richard
Nah, come on rick you
Know who that was
That was little anthony
Little anthony?
are you serious?
Wait, wait, wait a minute
Ronnie, ricky, mike and ralph, right
Yeah, he knows our names
Oh yea I know your name
And you cats ain’t bad
Oh wow thank you
You’re trying to take over this
Song with, that run you just
Did
Oh, no, I’m not
If anybody can do that man
You can do it
Really you think so?
I know you can
Man why don’t you make it
The new edition?
I think you can do it
Well I’m gonna try
Listen to this right here
(ooooh, ooooh’s)
Spoken:
That was nice,
But keep trying
Oh thanks
In the meantime
Why don’t the five of us
Just blow so harmony
You mean me too?
Sure listen
(ooooh, ooooh’s)
If we could start a new
I wouldn’t hesisitae
I’d gladly take her back
And temp the hands of fate
Ooooh

Слезы На Моей Подушке (перевод)

Ты меня не помнишь,
Но я помню тебя,
Был не так давно,
Ты разбил мое сердце надвое
Слезы на моей подушке
Боль в голове
Вызвано вами, вы
Если бы мы могли начать новую,
Я бы не колебался,
Я бы с радостью принял тебя обратно
И соблазнить руку судьбы
Слезы на моей подушке
Боль в моем сердце
Вызвано вами, вы
Любовь — это не гаджет
Любовь - это не игрушка
Когда ты найдешь того, кого любишь
Она наполнит ваше сердце радостью
Если бы мы могли начать новый
я бы не стал возражать
Я бы с радостью принял тебя обратно
И соблазнить руку судьбы
Слезы на моей подушке
Боль в моем сердце
Вызвано вами, вы
Разговорный:
Эй, чувак, кто это был
Эй, я знаю, кто это был
Это был маленький Ричард
Нет, давай, Рик ты
Знай, кто это был
Это был маленький Энтони
Маленький Энтони?
ты серьезно?
Подожди, подожди, подожди минутку
Ронни, Рикки, Майк и Ральф, правильно
Да, он знает наши имена
О да, я знаю твое имя
И вы, кошки, неплохие
О, спасибо
Вы пытаетесь взять на себя это
Песня с тем, что бежишь ты просто
Делал
О, нет, я не
Если кто-нибудь может сделать этого человека
Ты можешь это сделать
Ты правда так думаешь?
Я знаю, что ты можешь
Человек, почему бы тебе не сделать это
Новое издание?
Я думаю, ты сможешь это сделать
ну я попробую
Послушайте прямо здесь
(оооо, ооооо)
Разговорный:
Это было хорошо,
Но продолжайте пытаться
ООО Спасибо
В это время
Почему не пятеро из нас
Просто взорви так гармонию
Ты имеешь в виду меня?
Конечно, слушай
(оооо, ооооо)
Если бы мы могли начать новый
я бы не стал возражать
Я бы с удовольствием забрал ее обратно
И искушайте руки судьбы
Оооо