Перевод текста песни Gotta Have Your Lovin - New Edition

Gotta Have Your Lovin (оригинал)

I’ve got to have the love that blew my mind
‘Cause girl, you really are one of a kind
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (Gotta have your lovin', baby)
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (Your lovin' drives me crazy)
When I called you up, sweet baby
Your mama said you wasn’t home
I just can’t take this, darlin'
I can’t take being alone
I really loved you, baby
And I thought you loved me too
How could you do this, darlin'?
It seems to me that we are through
Girl, I can’t even sleep
But all this love for you I’m gonna keep
Girl, I’m not cry
Girl, here’s the reason, the reason why
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (Gotta have your lovin', baby)
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (‘Cause your lovin' drives me crazy)
You really got me, baby
Under your spell
I really wonder, darlin'
I wonder can you tell
I really loved you, baby
And I thought you loved me too
How could you do this, darlin'
It seems to me that we are through
Girl, tell me where do I stand
Tell me do I really stand a chance
I need a little more of your romance
Girl, you really got me in a trance
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (Gotta have your lovin', baby)
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (‘Cause your lovin' drives me crazy)
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (Gotta have your lovin', baby)
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (‘Cause your lovin' drives me crazy)
Believe in me, I’m yours, can’t you see
I can be what you want me to be
I could mellow or I can be sweet
But girl, my love for you just can’t be beat
Hey, fellas (What)
Ain’t she fine?
(Yeah)
Hey, fellas (What)
She blew my mind (Yeah)
Hey, fellas (What)
Ain’t she sweet (Woo-wee)
And hey, fellas (What)
Ain’t she fine (Sure you’re right)
Girl, I can’t even sleep
But all this love for you I’m gonna keep
Girl, I’m not gonna cry
And I’ll tell you the reason why
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (Gotta have your lovin', baby)
I need it (I need it), I want it (I want it)
Gotta have your love (‘Cause your lovin' drives me crazy)
I need…

Я Должен Получить Твою Любовь (перевод)

Я должен иметь любовь, которая взорвала мой разум
Потому что девочка, ты действительно единственная в своем роде
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Должна быть твоя любовь (Должна быть твоя любовь, детка)
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Мне нужна твоя любовь (Твоя любовь сводит меня с ума)
Когда я позвонил тебе, милый ребенок
Твоя мама сказала, что тебя нет дома
Я просто не могу этого вынести, дорогая
Я не могу быть один
Я действительно любил тебя, детка
И я думал, что ты тоже меня любишь
Как ты мог сделать это, дорогая?
Мне кажется, что мы прошли
Девушка, я даже не могу спать
Но всю эту любовь к тебе я сохраню
Девушка, я не плачу
Девушка, вот причина, причина, почему
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Должна быть твоя любовь (Должна быть твоя любовь, детка)
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Мне нужна твоя любовь («Потому что твоя любовь сводит меня с ума»)
Ты действительно меня понял, детка
Очарован тобой
Мне действительно интересно, дорогая
Интересно, вы можете сказать
Я действительно любил тебя, детка
И я думал, что ты тоже меня любишь
Как ты мог это сделать, дорогая?
Мне кажется, что мы прошли
Девушка, скажи мне, где я стою
Скажи мне, у меня действительно есть шанс
Мне нужно немного больше твоего романа
Девушка, вы действительно меня в трансе
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Должна быть твоя любовь (Должна быть твоя любовь, детка)
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Мне нужна твоя любовь («Потому что твоя любовь сводит меня с ума»)
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Должна быть твоя любовь (Должна быть твоя любовь, детка)
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Мне нужна твоя любовь («Потому что твоя любовь сводит меня с ума»)
Верь в меня, я твой, разве ты не видишь
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Я мог бы смягчиться или быть милым
Но, девочка, мою любовь к тебе просто невозможно победить.
Эй, ребята (Что)
Разве она не в порядке?
(Ага)
Эй, ребята (Что)
Она взорвала мой разум (Да)
Эй, ребята (Что)
Разве она не сладкая (Ву-ви)
И эй, ребята (Что)
Разве она не в порядке (Конечно, ты прав)
Девушка, я даже не могу спать
Но всю эту любовь к тебе я сохраню
Детка, я не буду плакать
И я скажу вам, почему
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Должна быть твоя любовь (Должна быть твоя любовь, детка)
Мне это нужно (мне это нужно), я хочу это (я хочу это)
Мне нужна твоя любовь («Потому что твоя любовь сводит меня с ума»)
Я нуждаюсь…