| The moon is a cowboy, stars shoot at our feet. | Луна — ковбой, звезды стреляют нам под ноги. |
| Dressed up like our heroes,
| Одеты как наши герои,
|
| how stupid were we?
| насколько мы были глупы?
|
| I’m planting you questions, and you’re digging' up bones. | Я вам вопросы задаю, а вы кости выкапываете. |
| There’s a mouth in my
| У меня есть рот
|
| stomach and it’s singing your song
| желудок, и он поет твою песню
|
| I float off into the ceiling. | Я улетаю в потолок. |
| I got your taste now, its on my tongue
| Теперь у меня есть твой вкус, это на моем языке
|
| You know you got me, know that you got me
| Ты знаешь, что ты меня поймал, знаешь, что ты меня поймал
|
| I just hope that you want me, hope that you want me
| Я просто надеюсь, что ты хочешь меня, надеюсь, что ты хочешь меня
|
| So don’t blow out the light that lights up my face
| Так что не тушите свет, который освещает мое лицо
|
| And make every night my Halloween Birthday
| И делай каждую ночь моим днем рождения на Хэллоуин
|
| .or is this a done day
| .или это конец дня
|
| The things that you measure, are the moments you waste. | То, что вы измеряете, это моменты, которые вы тратите впустую. |
| Islands of vultures put
| Острова стервятников
|
| life in your veins
| жизнь в твоих жилах
|
| If I was a table, would you pull up a chair? | Если бы я был столом, ты бы пододвинул стул? |
| In a room full of eyes,
| В комнате, полной глаз,
|
| would you seek out my stare
| Вы бы искали мой взгляд
|
| I float off into the ceiling. | Я улетаю в потолок. |
| I got your taste now, its on my tongue
| Теперь у меня есть твой вкус, это на моем языке
|
| You know you got me, know that you got me
| Ты знаешь, что ты меня поймал, знаешь, что ты меня поймал
|
| I just hope that you want me, hope that you want me
| Я просто надеюсь, что ты хочешь меня, надеюсь, что ты хочешь меня
|
| So don’t blow out the light that lights up my face
| Так что не тушите свет, который освещает мое лицо
|
| And make every night my Halloween Birthday
| И делай каждую ночь моим днем рождения на Хэллоуин
|
| .or is this a done day
| .или это конец дня
|
| Alone we are, together not. | Мы одни, вместе нет. |
| Look into a melting clock
| Посмотрите на тающие часы
|
| Step into the unknown, and on and on and off we go
| Шаг в неизвестность, и мы идем дальше и дальше и дальше
|
| You know you got me, know that you got me
| Ты знаешь, что ты меня поймал, знаешь, что ты меня поймал
|
| I just hope that you want me, hope that you want me
| Я просто надеюсь, что ты хочешь меня, надеюсь, что ты хочешь меня
|
| So don’t blow out the light that lights up my face
| Так что не тушите свет, который освещает мое лицо
|
| And make every night my Halloween Birthday
| И делай каждую ночь моим днем рождения на Хэллоуин
|
| .or is this a done day | .или это конец дня |