Перевод текста песни Any Day - New Beat Fund

Any Day (оригинал)

Like a bloodbath in hot water
You say you love me then you tell me not to call ya
I know you did it girl, so just admit it girl
We hot and cold gotta put it on the skillet girl
We get to moanin', we get to tastin'
We workin' hard and then you go on a vacation
Oooo, I don’t like the things you do
Tell me, tell me, tell me, tell me
Anyday, Anyday
Anyday she gon' come runnin' back to me
And when she come runnin' I run the other way
Swinging for the fences it’s a game we play
Wind up, batter up, wind up, batter up, wind up, batter up
Don’t want your story, you tell me fiction
You thought you had me 'til I took you out the picture
I know you did it girl, I caught you in it girl
And now you hit me up what seems like every minute girl
There’s no mistaken, so quit your chasin
You look at me like I’m speakin' another language
Oooo, there’s no longer room for two
I’ll tell ya, tell ya, tell ya, tell ya

В Любой День (перевод)

Как кровавая баня в горячей воде
Ты говоришь, что любишь меня, а потом говоришь мне не звонить тебе
Я знаю, что ты сделала это, девочка, так что просто признайся, девочка
Мы горячие и холодные должны положить это на сковородку, девочка
Мы начинаем стонать, мы начинаем дегустировать
Мы усердно работаем, а потом вы отправляетесь в отпуск
Оооо, мне не нравится то, что ты делаешь
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
В любое время, в любое время
В любой день она прибежит ко мне
И когда она прибегает, я бегу в другую сторону
Размахивая заборами, это игра, в которую мы играем.
Завейте, встряхните, встряхните, встряхните, встряхните, встряхните
Не хочу твоей истории, ты рассказываешь мне вымысел
Ты думал, что у меня есть, пока я не снял тебя с картинки
Я знаю, что ты сделала это, девочка, я поймала тебя на этом, девочка
И теперь ты ударил меня, что кажется каждой минутой, девочка
Нет ошибки, так что бросьте свою погоню
Ты смотришь на меня, как будто я говорю на другом языке
Оооо, места для двоих больше нет
Я скажу тебе, скажу тебе, скажу тебе, скажу тебе