Перевод текста песни Never Enough - Maylene and the Sons of Disaster

Never Enough - Maylene and the Sons of Disaster
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Enough, исполнителя - Maylene and the Sons of Disaster. Песня из альбома IV, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.09.2011
Лейбл звукозаписи: Ferret
Язык песни: Английский

Never Enough

(оригинал)
Well I just don’t understand why
You couldn’t let it in Did I try my best for nothing?
Well I just don’t understand why
You couldn’t let it in Did I try my best for nothing?
Well I hope you got your fix
Now I’m sick of all the reasons
I just can’t let it go
I get caught up in the feeling
Well by now you think I’d know
Every time I fell I fell into pieces
You were always the last one found
And all the moments I gave to fixing you
Was never enough somehow
You hurt me, cause it felt right
You hurt me for control
So I lied and said that I’m fine
And I left you with the ropes
Now I’m sick of all the reasons
I still can’t let it go
I get caught up in the feeling
Well by now you think I’d know
Every time I fell I fell into pieces
You were always the last one found
And all the moments I gave to fixing you
Were turning me inside out
So was it worth it?
Did I deserve it?
And all the moments I gave to fixing you
Was never enough somehow

Никогда Не Бывает Достаточно

(перевод)
Ну, я просто не понимаю, почему
Вы не могли впустить это. Я старался изо всех сил зря?
Ну, я просто не понимаю, почему
Вы не могли впустить это. Я старался изо всех сил зря?
Ну, я надеюсь, что вы исправили
Теперь меня тошнит от всех причин
Я просто не могу отпустить
Я захвачен чувством
Ну, теперь вы думаете, что я знаю
Каждый раз, когда я падал, я разваливался на куски
Вы всегда были последним найденным
И все моменты, которые я отдал, чтобы исправить тебя
Никогда не было достаточно как-то
Ты сделал мне больно, потому что это было правильно
Ты причинил мне боль за контроль
Так что я солгал и сказал, что я в порядке
И я оставил тебя с веревками
Теперь меня тошнит от всех причин
Я до сих пор не могу отпустить
Я захвачен чувством
Ну, теперь вы думаете, что я знаю
Каждый раз, когда я падал, я разваливался на куски
Вы всегда были последним найденным
И все моменты, которые я отдал, чтобы исправить тебя
Выворачивали меня наизнанку
Так оно того стоило?
Я это заслужил?
И все моменты, которые я отдал, чтобы исправить тебя
Никогда не было достаточно как-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come For You 2011
Step Up (I'm On It) 2009
Drought Of '85 2011
Just A Shock 2009
Open Your Eyes 2011
Darkest Of Kin 2007
Taking On Water 2011
Listen Close 2009
Dry The River 2007
Save Me 2011
Faith Healer (Bring Me Down) 2011
Waiting On My Deathbed 2009
Memories Of The Grove 2007
Tough As John Jacobs 2005
In Dead We Dream 2011
Killing Me Slow 2011
Fate Games 2011
Death Is An Alcoholic 2007
Tale Of The Runaways 2007
Raised By The Tide 2007

Тексты песен исполнителя: Maylene and the Sons of Disaster