Перевод текста песни Death Is An Alcoholic - Maylene and the Sons of Disaster

Death Is An Alcoholic (оригинал)

Pacing back and forth it’s shut.
But I keep making sure.
Put the hurt at some ease
Keep thinking how we’ve helped each other lose our face.
It’s closer than you think.
Empty moving, place to place
Broken on the inside is my purpose in life.
I’m heading home alone.
Living out this call.
Don’t give up your stronger than you look
Just know I’ve loved you both.
When you fall apart you tend to change.
I won’t be breathing for too long.
There’s more to me than this moment, I do believe.
There’s more to me than this moment, feeling more than I can see.
Empty moving, place to place
Broken on the inside is my purpose in life.
I’m heading home alone.
Living out this call.
Don’t give up your stronger than you look
Just know I’ve loved you both.
And keep holding on, even after I’m gone.
In this you can always find me, always find me.
You’re stronger than you look.
Believe that things are getting better.
All these things are getting better
You’re stronger than you look.

Смерть Это Алкоголик (перевод)

Шагая взад и вперед, он закрыт.
Но я продолжаю убеждаться.
Успокойте боль
Продолжай думать, как мы помогли друг другу потерять лицо.
Это ближе, чем вы думаете.
Пустой переезд, с места на место
Сломленная внутри моя цель в жизни.
Я иду домой один.
Проживая этот призыв.
Не отказывайся от того, кто сильнее, чем ты выглядишь
Просто знай, что я любил вас обоих.
Когда вы распадаетесь, вы склонны меняться.
Я не буду дышать слишком долго.
Я верю, что во мне есть нечто большее, чем этот момент.
Во мне есть нечто большее, чем этот момент, я чувствую больше, чем вижу.
Пустой переезд, с места на место
Сломленная внутри моя цель в жизни.
Я иду домой один.
Проживая этот призыв.
Не отказывайся от того, кто сильнее, чем ты выглядишь
Просто знай, что я любил вас обоих.
И продолжай держаться, даже после того, как я уйду.
В этом ты всегда можешь найти меня, всегда найди меня.
Ты сильнее, чем кажешься.
Верьте, что дела идут лучше.
Все эти вещи становятся лучше
Ты сильнее, чем кажешься.