Перевод текста песни Dry The River - Maylene and the Sons of Disaster

Dry The River (оригинал)

Saw my life flash before my eyes
I’ve kissed the dark horse
Random lines not sure if they came out right
This is going so wrong
But you just can’t stop laughing when you feel the fall
So head on down my world is ending
I’ll take back everything if you’ll stay by my side
Cause I’m told the river went dry
Believe me when I say that you’ll see greater days
I didn’t want to leave
Listen close to the other side
Like a storm on a summer’s night
What’s more to hate the thoughts or the mind?
This moments taking me.
I’m falling… I’ve fallen
I’ll take back everything if you’ll stay by my side
Cause I’m told the river went dry
Believe me when I say that you’ll see greater days
I didn’t want to leave
Been uneasy so long I feel we’re not alone
Someone needs to speak to you it feels they’re inside me
Writing from the lost 30's
Take caution if you chose to read
These are not my beliefs
Writing from the lost 30's… We’re not alone
I’ll take back everything if you’ll stay by my side
Cause I’m told the river went dry
Believe me when I say that you’ll see greater days
I didn’t want to leave

Высохнет Река (перевод)

Увидел вспышку моей жизни перед глазами
Я поцеловал темную лошадку
Случайные строки, не уверенные, что они получились правильно
Это происходит так неправильно
Но ты просто не можешь перестать смеяться, когда чувствуешь падение
Так что мой мир подходит к концу
Я верну все, если ты останешься со мной
Потому что мне сказали, что река высохла
Поверь мне, когда я говорю, что ты увидишь лучшие дни
я не хотел уходить
Слушайте близко к другой стороне
Как буря в летнюю ночь
Что больше ненавидеть мысли или ум?
Эти моменты захватывают меня.
Я падаю ... Я упал
Я верну все, если ты останешься со мной
Потому что мне сказали, что река высохла
Поверь мне, когда я говорю, что ты увидишь лучшие дни
я не хотел уходить
Так долго мне было не по себе, я чувствую, что мы не одиноки
Кто-то должен поговорить с тобой, кажется, что они внутри меня.
Письмо из потерянных 30-х
Будьте осторожны, если решили прочитать
Это не мои убеждения
Пишу из потерянных 30-х… Мы не одиноки
Я верну все, если ты останешься со мной
Потому что мне сказали, что река высохла
Поверь мне, когда я говорю, что ты увидишь лучшие дни
я не хотел уходить