Перевод текста песни Supercomputer - Neva Dinova

Supercomputer - Neva Dinova
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Supercomputer, исполнителя - Neva Dinova. Песня из альбома You May Already Be Dreaming, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.04.2008
Лейбл звукозаписи: Saddle Creek
Язык песни: Английский

Supercomputer

(оригинал)
With my silicone jacket and my flat glass screen
I got the facts and the figures
Typed 'em in with my fingers
Got to Google a question 'bout the QuickTrip’s nitrate
Fair it ain’t with the mud and the paint
You created the world
From the dirt to the girl
Impressive I’m colored so I can’t get a job
And I’m embarassed, I said it
But you can see where it’s headed
I want a new world and I’m gonna try
To type in the numbers right and build us a sky
And then divide it by seven so we can get us some light
So we can see what we’re doin' when we’re doin' what we’re doin'
I want a new world, and I feel terrible
I was punching the figures in and forgot a variable
But, fuck it, it’s done, it’s time to make me a son
I got the fear and the pain, it’s time to pass it on
Whoa, supercomputer please grant me my wishes
Take care of my granny and plant me some fishes
Oh, mercy mercy, I’m on my knees
You make me a world all just to please you
We’re starving beneath you, them zeroes can’t cut it
But I’m a fan of the ones but you’re all so fickle 'bout
Watching the veins as the blood just trickles out
I’m gonna sing a song
And it will break your soul

Суперкомпьютер

(перевод)
С моей силиконовой курткой и плоским стеклянным экраном
Я получил факты и цифры
Напечатал их пальцами
Получил в Google вопрос о нитратах QuickTrip
Справедливо, это не с грязью и краской
Вы создали мир
Из грязи в девушку
Впечатляет, я цветной, поэтому не могу устроиться на работу
И я смущен, я сказал это
Но вы можете видеть, куда он направляется
Я хочу новый мир, и я попытаюсь
Чтобы правильно ввести цифры и построить нам небо
А затем разделите это на семь, чтобы мы могли получить немного света
Таким образом, мы можем видеть, что делаем, когда делаем то, что делаем.
Я хочу новый мир, и я чувствую себя ужасно
Я вводил цифры и забыл переменную
Но, черт возьми, дело сделано, пора сделать мне сына
У меня есть страх и боль, пришло время передать это
Вау, суперкомпьютер, пожалуйста, исполни мои желания
Позаботься о моей бабушке и посади мне рыбок
О, милосердие, милосердие, я на коленях
Ты делаешь мне целый мир, чтобы доставить тебе удовольствие.
Мы голодаем под тобой, их нули не могут сократить
Но я фанат тех, но вы все такие непостоянные
Наблюдая за венами, когда кровь просто вытекает
я спою песню
И это сломает твою душу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lucifer's Lament 2009
Anita 2009
Cold Calls 2005
Someone's Trippin' 2008
Yellow Datsun 2005
She's a Ghost 2008
Love from Below 2008
Hat O'er Eyes 2005
Tryptophan 2008
Blackest Heart 2005
Rollerskating ft. Neva Dinova 2010
Get Back ft. Neva Dinova 2010
She Can't Change 2005
Tripped ft. Neva Dinova 2010
Ahh 2005
Someone's Love ft. Neva Dinova 2010
On/Off 2005
Happy Accident ft. Neva Dinova 2010
It's Hard to Love You 2008
A Man and His Dream 2008

Тексты песен исполнителя: Neva Dinova