Перевод текста песни David Fincher - Nerone

David Fincher (оригинал)

Questa mina si chiama David Fincher
(Oh, ma lo sai chi sono io, scemo di merda?)
Mio fratello Nerone
(A me che cazzo me ne frega che sei Nerone
Che hai vinto Spit, 100K)
MCF Crew
(Succhiami il cazzo mongoloide)
Quando alle medie ti chiudevi in bagno
Armato di orgoglio e righello
Io ero nel bagno di fianco strafatto da solo
Con cuffie e gighello, altro livello
Negro Darfur suck a Big Bamboo
Ti scarto Dufour vi tolgo i tattoo
Prima vi brucio la Nissan SUV
E dopo vi chiedo quando inizia il tour
Ne ho piene le palle
Di questa gente di merda
Perché qui il titolare
Deve giocare riserva
E qua quando mi chiedono ai live
Cosa mi serva
Che mi lasciate da solo
E che mi portiate dell’erba
Quanti bastardi con gli anni
Li ho visti rifarsi alle spalle degli altri
Ma gli altri quegli anni lamavano più grandi
Sognandosi un giorno di farli
E adesso che fanno?
Niente!
Ci dice «sei bravo», mente!
Ti danno una pacca del cazzo convinti tra un anno
Di farti gli amici e l’agente
Una click non ti salva, non sei Buscapé
Quando ti vedo alla tele non va giù il caffè
E forse tutta questa gente che ora insulta il Re
Non ascolta la mia roba perché ovunque ha te
Girano canne in stanza
A quattro spanne dalla mia faccia
Metto tre panchine e sei birre
E rime, sembra di stare in piazza
Mi ci vedo solo a trent’anni in fila
In Posta con la cravatta
Allo sportello che mi ferro
Di fronte alla mia ex-ragazza (wah!)
Se lavori alle Poste
Meriti questo ed oltre
In culo ti ci ficchi il futuro
Che progetti in ansia di notte
Il tuo nuovo uomo sta buono
Ma vuole la mia morte
Perché urli ancora il mio nome a vuoto
Mentre è lui che ti fotte
Sono certo che mi tradite
Che il mio stomaco schizza bile
Non mi serve una suite capite
Manco un vostro retweet, fallite
Le vittorie che ho avuto, muto
Sono tutte ultracristalline
Quelle volte che ho avuto culo
È stato frutto di mille sfide
Qui passa tutto
Ma questa botta non scende
Son le 12 e mezzo
Meglio levare le tende
Perché i tagli si richiudono
E la cicatrici restano
E a distanza di tanti anni
Oh, minchia cioè se vuoi facciamo un beat
Una collaborazione
Cioè minchia alla fine c’ho un etichetta indipendente
C’ha due iscritti, uno sono io…)
…e l’altro è tuo padre!
Microfili Click nel posto
E sciacquati la bocca quando parli della mia famiglia
Scemo!
(N Mixtape)

David Fincher (перевод)

Эта шахта называется Дэвид Финчер
(О, ты знаешь, кто я, глупое дерьмо?)
Мой брат Неро
(Мне какое ебать меня волнует, что ты Нерон
Что ты выиграл косу, 100К)
Экипаж МВФ
(Соси мой монголоидный член)
Когда в средней школе ты заперся в ванной
Вооруженный гордостью и правителем
Я был в ванной рядом с тобой под кайфом один
С наушниками и гуру, другой уровень
Негр Дарфур сосет большой бамбук
Я отказываюсь от Дюфура, я беру твои татуировки
Сначала я сожгу твой внедорожник Nissan
А позже я спрошу вас, когда начнется тур
я полон шаров
Из этих дерьмовых людей
Потому что здесь владелец
Он должен играть в резерве
Это здесь, когда они просят меня жить
Что мне нужно
Что ты оставишь меня в покое
И что ты приносишь мне немного травы
Сколько ублюдков с годами
Я видел, как они помирились друг с другом
Но другие в те годы любили их постарше
Мечтаю сделать их однажды
И что они делают сейчас?
Что-либо!
Он говорит нам "ты хороший", он лжет!
Они дадут вам гребаный шлепок, убежденный через год
Завести друзей и агента
Один клик вас не спасет, вы не Бускапе
Когда я вижу тебя по телевизору, кофе не идет вниз
И, может быть, все эти люди, которые сейчас оскорбляют короля
Он не слушает мои вещи, потому что ты у него везде
В комнате крутятся стержни
Четыре руки от моего лица
Я поставил три скамейки и шесть пива
И рифмы, это похоже на площадь
Я вижу себя только в тридцать лет подряд
На почте с галстуком
У прилавка я глажу
На глазах у моей бывшей девушки (вау!)
Если вы работаете на почте
Вы заслуживаете этого и не только
Вы засовываете будущее себе в задницу
Какие тревожные проекты ночью
Ваш новый мужчина в порядке
Но он хочет моей смерти
Почему ты все еще кричишь мое имя, когда оно пусто?
Пока он тебя трахает
Я уверен, ты предаешь меня
Что мой желудок брызгает желчью
Мне не нужен люкс на человека
Даже ретвита от тебя нет, фейл
Победы, которые у меня были, немой
Все они ультракристаллические.
В те времена у меня была задница
Это было результатом тысячи испытаний
Здесь все проходит
Но этот удар не проходит
Половина двенадцатого
Лучше убрать шторы
Потому что порезы закрываются
И шрамы остаются
И через много лет
О блять, то есть если хочешь, давай бит
Сотрудничество
Я имею в виду, черт возьми, в конце концов, у меня есть независимый лейбл
Подписчиков два, один я…)
…а другой – твой отец!
Микропровода Защелкните на месте
И полоскать рот, когда говоришь о моей семье
Тупой!
(Н Микстейп)