Перевод текста песни Radici - Nerone, Clementino

Radici (оригинал)

I posti passionali e gli occhi più assonnati
Sui vagoni quanti viaggi tutti frastornati
Io di passo passo tutti bastonati
Partito dal basso, scalo i campionati
Dagli isolati con i casolari
Coi casi umani riuniti isolati
Bulli ignorati e beni pignorati
Balordi evoluti e balordi volati
Volavo, volevo volare
Voltavo le pagine al vocabolario
Vivevo la vita vedendo solo da lontano
Strappavo le pagine al diario
E nel buio dei tuoi occhi sono il sole io
Non ho niente di speciale, sono solo io
E non ci chiamo più nessuno io amore mio
Io ho una vita qui davanti, ma la vuole Dio
Lascio Tokyo nei casini come Rio, lì a metà strada
Con la cicatrice aperta non mi è passata
Mi ritrovo con la bocca impastata
Con la scusa lì pronta incastrata
A ripetere di nuovo tutta la menata
Che la vita è a modo mio e non ne voglio un’altra
Passami la palla, qui è tutto una palla
Qui la vita è verità dentro ad ogni palla
Alle medie una palla, poi nello stereo a palla
La mia voce a palla, matta, la carriera che balza
Giù e su, come le radici che ho al sud, gang
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Le radici che ho dentro, sono identiche a me
E questo sono io, e più vero non c'è
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
I passi passionali gli occhi più assonnati
Su 'ste notti per le strade tutti male
Mangio champignon risotto ai frutti di mare
Chi vuole luccicare poi nei dubbi ci cade
Versi delle cicale si lo potevo citare
Ma maledetto quel giorno io mi volevo fidare
Tutti i problemi inutili devo raccontare
Un artista senza le radici non può stare
Hai visto un mostro pronto in posizione
L’aereo è in rotta di collisione
Ho visto bella la coalizione
Vi trovo sempre, localizzazione
La strada parla, conosce i problemi
La gente sa qual è la verità
Le volte che ero fuori dagli schemi
Ma almeno chesto songo e chesto faccio
Vuoi spostarti dal ragionare
Il cuore scotta, livello infame
Apro 'sta porta per vomitare
E tra la folla dopo sgomitare
Sparo un colpo in aria nel mio show finale
Ci vuole molta forza non so cosa fare
Come guardare una foglia e capire come cade
Abbandonare la soglia con il mio commensale
Perso nelle strade dove non c'è Dio
L’agonia mentale mi fa scappare prego
Ma datti da fare, stai a sentire a zio
La malattia letale è solo stare fermo
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Canto la mia città, per lei io do la vita
Le radici che ho dentro, sono identiche a me
E questo sono io, e più vero non c'è
Hê saglì 'ncopp''o cielo c''a forza d''e parole
Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Корни (перевод)

Страстные места и самые сонные глаза
На вагонах, сколько проездов, все замерли
Я шаг за шагом все избил
Начиная снизу, я поднимаюсь на чемпионаты
Из блоков с коттеджами
С собранными единичными случаями у людей
Хулиганы проигнорированы и лишены права выкупа активов
Развитые дураки и летающие дураки
Я летал, я хотел летать
Я перевернул страницы словаря
Я прожил свою жизнь, видя только на расстоянии
Я вырвал страницы из дневника
И во тьме твоих глаз я солнце
У меня нет ничего особенного, это просто я
И меня больше нет, моя любовь
У меня есть жизнь здесь, но Бог хочет этого
Я оставляю Токио в беспорядке, как Рио, на полпути
С открытым шрамом это не исчезло
Я нахожусь с липким ртом
С предлогом готовый вклинился
Чтобы снова повторить всю менату
Эта жизнь - мой путь, и я не хочу другого
Передай мне мяч, это все мяч
Здесь жизнь - правда внутри каждого шарика
В средней школе мяч, потом в стерео мяч
Мой голос к мячу, сумасшедший, карьера, которая прыгает
Вниз и вверх, как мои корни на юге, банда
Hê sagli 'ncopp' 'о небо там силой слов
Я пою свой город, за него я отдаю свою жизнь
Hê sagli 'ncopp' 'о небо там силой слов
Я пою свой город, за него я отдаю свою жизнь
Корни у меня внутри идентичны мне
А это я, и это неправда
Hê sagli 'ncopp' 'о небо там силой слов
На-на-на-на, на-на-на-на-на
Страстные шаги самые сонные глаза
В эти ночи на улицах все плохо
Я ем грибное ризотто с морепродуктами
Кто хочет искриться в сомнениях, тот в него и попадает.
Стихи цикад, да, я мог бы упомянуть об этом.
Но, черт возьми, в тот день я хотел доверять
Все ненужные проблемы, которые я должен рассказать
Художник без корней не может остаться
Вы видели готового монстра на месте
Самолет находится на встречном курсе
Я видел коалицию красивой
Я всегда найду тебя, локализация
Дорога говорит, она знает проблемы
Люди знают, что такое правда
Время, когда я был вне коробки
Но по крайней мере често сонго и често делать
Вы хотите отойти от рассуждений
Сердце горячее, позорный уровень
Я открываю дверь, чтобы вырвать
И в толпе после локтей
Я стреляю в воздух на моем финальном шоу
Это требует много сил, я не знаю, что делать.
Как посмотреть на лист и понять, как он падает
Оставь порог с моей закусочной
Потерянный на улицах, где нет Бога
Ментальная агония заставляет меня сбежать, пожалуйста
Но займись делом, слушай дядю
Смертельная болезнь просто стоит на месте
Hê sagli 'ncopp' 'о небо там силой слов
Я пою свой город, за него я отдаю свою жизнь
Hê sagli 'ncopp' 'о небо там силой слов
Я пою свой город, за него я отдаю свою жизнь
Корни у меня внутри идентичны мне
А это я, и это неправда
Hê sagli 'ncopp' 'о небо там силой слов
На-на-на-на, на-на-на-на-на