Перевод текста песни By Myself - Nerone

By Myself (оригинал)

Fino a quando pago quello che scontai
Io 'sta vita la scopai
Però ora è nel mio letto stretto col peggio nemico
Non volevo star da solo, è da solo che io mi uccido (Ahah)
E non avevo mai paura fino a che mi eri vicino era
Forse meno dura fare i conti col destino, sembra
Tutto così facile quando il sangue e le lacrime
Scorrono così rapide che, sembrano rapide
E bagno le pagine fi-fino al mio margine pe-
Per non restare così, son così fragile che
Guardo allo specchio me stesso e non so che dirgli
Sapevo stare ttozi e sapevo usare gli artigli
Ho preso il più possibile come se avessi figli (Ah)
Tutto by myself, tu tieniti i tuoi consigli
Ehi, sai my man
Tutto quello che ho ottenuto è solo grazie a me
E se vuoi (Se vuoi) capirai perché
Tutto quello che volevo, preso by myself
By myself (Eh), ho fatto tutto da me
By myself (Eh), io voglio il posto del re
Perché quello che ho ottenuto parte tutto da me (Da me)
Tu non devi preoccuparti se lo tengo per me
Per ogni sbatti fatto by myself, self-made
Ogni volta che ho pianto by myself, self-made
Ho ucciso l’ansia a ogni attacco by myself, self-made
Ho preso ogni traguardo by myself, self-made
Il botto è come un mantra by myself, self-made (Seh)
Se non perdo la calma è by myself, self-made
Mi rollo questa canna by myself, self-made
Questo è Max, il mio disco by myself, self-made
Dimmi che farmi di te, che non ci stavi mai
Sei come quella al liceo che non ci stava mai (Mai)
Prima ero parte di me, non ci credevo, sai?
(Ahah)
Ora son quello che creo, non giudicarmi mai (No)
By myself ho preso tutto, nel bello e nel brutto
Ed il frutto più marcio dà il succo più buono all’albero
Quando provo e non riesco mi altero
Il terzo grado su me stesso spesso, mai smesso di farmelo
A prima vista no, quanto dista bro, cuore conquistador (Ah)
Milano non è mia no, la sento mia un po' (Ah)
Mio nonno a sedici anni via al nord
Cuore d’oro e palle enormi, Priapo (Seh)
Ma' mi è morta in braccio, ma Anna è scesa dall’alto
Ora mio padre è calmo, sorride che sembra un altro (Ah)
Ti sento fare il self-made e mi gira il cazzo
Sorrido perché ho i miei e gli dedico ogni traguardo
Testa calda come il sangue, frate', stay brave (Brave)
Guardo il mondo come fossi sopra un airplane (Sì)
Sembro il segno del demonio come i tre sei (Sei)
Quando lotto per me stesso come un self-made (Uh)
Testa calda come il sangue, frate', stay brave (Brave)
Guardo il mondo come fossi sopra un airplane (Sì)
Sembro il segno del demonio come i tre sei (Sei)
Quando lotto per me stesso come un self-made (Ah)
Ehi, sai my man
Tutto quello che ho ottenuto è solo grazie a me
E se vuoi (Se vuoi) capirai perché
Tutto quello che volevo, preso by myself
By myself (Eh), ho fatto tutto da me
By myself (Eh), io voglio il posto del re
Perché quello che ho ottenuto parte tutto da me (Da me)
Tu non devi preoccuparti se lo tengo per me
(Ahahahahah)

(перевод)

Пока я не заплачу со скидкой
Я убрал эту жизнь
Но теперь он в моей узкой постели со злейшим врагом
Я не хотел быть один, в одиночестве я убиваю себя (Ахах)
И я никогда не боялся, пока ты был рядом со мной
Может быть, с судьбой смириться проще, кажется
Все так просто, когда кровь и слезы
Они текут так быстро, что кажутся быстрыми
И намочить фи-страницы до моего поля для-
Чтобы не остаться такой, я такая хрупкая, что
Я смотрю на себя в зеркало и не знаю, что ему сказать
Я знал, как хранить молчание, и я знал, как использовать свои когти
Я получил столько, сколько возможно, как если бы у меня были дети (Ах)
Все сам, вы держите свой совет
Эй, ты знаешь моего мужчину
Все, чего я добился, только благодаря мне
И если хочешь (если хочешь), ты поймешь, почему
Все, что я хотел, взял сам
Сам (Эх), я все сделал сам
Сам по себе (Эх), я хочу место короля
Потому что все, что у меня есть, исходит от меня (от меня)
Вам не нужно беспокоиться, если я буду держать это при себе
За каждый венчик, сделанный мной, самодельный
Каждый раз, когда я плакал в одиночестве, самодельный
Я убивал свою тревогу каждым приступом сам, самодельный
Я забивал каждую цель сам, сам сделал
Взрыв похож на мантру, сделанную мной самостоятельно (Сех)
Если я не выйду из себя, то сам, самодельный
Я катаю этот косяк сам, самодельный
Это Макс, мой рекорд, сделанный мной самостоятельно.
Скажи мне, что делать с тобой, кто никогда не был рядом
Ты как тот в старшей школе, которого никогда не было (Никогда)
Раньше это было частью меня, я не верил в это, понимаешь?
(Ха-ха)
Теперь я то, что я создаю, никогда не осуждай меня (Нет)
Сам я получил все, и хорошее, и плохое
И самый гнилой плод дает лучший сок дереву
Когда я пытаюсь и терплю неудачу, я расстраиваюсь
Третья степень на себе часто, никогда не переставала это делать
На первый взгляд нет, как далеко братан, сердце конкистадора (Ах)
Милан не мой, нет, он немного похож на мой (Ах)
Мой дед в шестнадцать уехал на север
Золотое сердце и огромные шары, Приап (Сэх)
Мама умерла у меня на руках, но Анна спустилась сверху
Теперь мой отец спокоен, он улыбается, как кто-то другой (Ах)
Я слышу, как ты делаешь самоделки, и мой член крутится.
Я улыбаюсь, потому что у меня есть родители, и каждый гол я посвящаю ему
Голова горячая, как кровь, брат, оставайся храбрым (смелым)
Я смотрю на мир, как будто я нахожусь в самолете (да)
Я похож на знак дьявола, как три шестерки (Шесть)
Когда я борюсь за себя, как самодельный (э-э)
Голова горячая, как кровь, брат, оставайся храбрым (смелым)
Я смотрю на мир, как будто я нахожусь в самолете (да)
Я похож на знак дьявола, как три шестерки (Шесть)
Когда я борюсь за себя, как самодельный (Ах)
Эй, ты знаешь моего мужчину
Все, чего я добился, только благодаря мне
И если хочешь (если хочешь), ты поймешь, почему
Все, что я хотел, взял сам
Сам (Эх), я все сделал сам
Сам по себе (Эх), я хочу место короля
Потому что все, что у меня есть, исходит от меня (от меня)
Вам не нужно беспокоиться, если я буду держать это при себе
(хахахахах)