| From the back of the stadium
| С задней части стадиона
|
| She’s easy to see
| Ее легко увидеть
|
| Standing up at the stage
| Стоя на сцене
|
| In her Starman tee
| В футболке Starman
|
| From «Anthem» to «Limelight»
| От «Гимна» до «В центре внимания»
|
| To «YYZ»
| В «YYZ»
|
| She’s the girl who listened to Rush
| Она девушка, которая слушала Раша
|
| And all of the rockers
| И все рокеры
|
| And all of the heshers
| И все хешеры
|
| Well they dreamed of the day
| Ну, они мечтали о дне
|
| That they might get her
| Что они могут получить ее
|
| And drive her away
| И прогнать ее
|
| In a «Red Barchetta»
| В «Красной Баркетте»
|
| She’s the girl who listened to Rush
| Она девушка, которая слушала Раша
|
| Philosophers and ploughmen
| Философы и пахари
|
| They can’t resist her call
| Они не могут сопротивляться ее призыву
|
| They cannot choose
| Они не могут выбрать
|
| Not to decide
| Не решать
|
| So they’ve got no choice at all
| Так что у них вообще нет выбора
|
| They’ve gotta love her
| Они должны любить ее
|
| No, she doesn’t say «Pert»
| Нет, она не говорит «дерзко».
|
| And she doesn’t say «Part»
| И она не говорит «Часть»
|
| Yeah, she knows it’s «Neil Peert»
| Да, она знает, что это «Нил Пирт».
|
| ‘Cause he’s close to her heart
| Потому что он близок к ее сердцу
|
| Say a prayer for John Rutsey
| Помолитесь за Джона Ратси
|
| He was there at the start
| Он был там в начале
|
| She’s the girl who listened to Rush
| Она девушка, которая слушала Раша
|
| Philosophers and ploughmen
| Философы и пахари
|
| They can’t resist her call
| Они не могут сопротивляться ее призыву
|
| They cannot choose
| Они не могут выбрать
|
| Not to decide
| Не решать
|
| So they’ve got no choice at all
| Так что у них вообще нет выбора
|
| They’ve gotta love her
| Они должны любить ее
|
| Why don’t girls ever listen to Rush? | Почему девушки никогда не слушают Раша? |
| (x9)
| (x9)
|
| But she listened to Rush!
| Но она слушала Раша!
|
| The blacksmith and the artist
| Кузнец и художник
|
| They can’t resist her call
| Они не могут сопротивляться ее призыву
|
| You cannot choose
| Вы не можете выбрать
|
| Not to decide
| Не решать
|
| So you’ve got no choice at all
| Так что у вас вообще нет выбора
|
| No, you’ve got no choice at all
| Нет, у тебя вообще нет выбора
|
| You’ve gotta love her | Ты должен любить ее |