Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lessons In Love (All Day, All Night), исполнителя - Neon Trees. Песня из альбома Picture Show, в жанре АльтернативаLessons in Love (All Day, All Night)(оригинал) | Уроки любви (Весь день, всю ночь)(перевод на русский) |
| When you walk my way, I feel the rush come over me, | Когда ты идёшь ко мне, я чувствую, как меня охватывает напряжение, |
| A sharp panic, panic, | Внезапная паника, паника, |
| It's the things that you say that makes the rush come over me, | Это из-за того, что ты говоришь, я так напрягаюсь, |
| It happens all the time. | Так происходит всё время. |
| I never was too good at following rules, | У меня никогда не получалось в точности следовать правилам, |
| Nah, nah, | Нет-нет, |
| I'm better just pretending I was the fool. | Мне легче притворяться дураком. |
| - | - |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes, and I'm fallin for you. | В моих глазах — свет, и я влюбляюсь в тебя, |
| Keep cool, stay tough... but that's never enough, | Не обращать внимания, быть серьёзным... но этого всегда недостаточно, |
| These are the lessons in love. | Вот уроки любви. |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes, and I'm fallin for you, | В моих глазах — свет, я влюбляюсь в тебя, |
| Keep cool, stay young... I'm just havin my fun | Не обращать внимания, быть молодым... я просто веселюсь |
| With the lessons in love. | С уроками любви. |
| - | - |
| If I walk away, I feel a push inside of me that won't let me leave, | Если я развернусь, то внутри меня возникнет чувство, которое не позволит мне уйти, |
| But what could I say for you to feel what's inside of me? | Но что мне сказать, чтобы ты почувствовала, что у меня в душе? |
| This happens all the time. | Такое происходит каждый раз. |
| I never was too good at following rules, | У меня никогда не получалось в точности следовать правилам, |
| Nah, nah, | Нет-нет, |
| I'm better just pretending I was the fool. | Мне легче притворяться дураком. |
| - | - |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes, and I'm fallin for you. | В моих глазах — свет, и я влюбляюсь в тебя, |
| Keep cool, stay tough... but that's never enough, | Не обращать внимания, быть серьёзным... но этого всегда недостаточно, |
| These are the lessons in love. | Вот уроки любви. |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes, and I'm fallin for you, | В моих глазах — свет, я влюбляюсь в тебя, |
| Keep cool, stay young... I'm just havin my fun | Не обращать внимания, быть молодым... я просто веселюсь |
| With the lessons in love. | С уроками любви. |
| - | - |
| I'm only lonely when the lights are on, | Мне одиноко лишь, когда включен свет, |
| I want the same rush, over, and over, and over, and over. | Я хочу того же напряжения опять и опять, и снова, и снова. |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes. | В моих глазах — свет. |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes. | В моих глазах — свет, |
| Come on! | Давай же! |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes, and I'm fallin for you. | В моих глазах — свет, и я влюбляюсь в тебя, |
| Keep cool, stay tough... but that's never enough, | Не обращать внимания, быть серьёзным... но этого всегда недостаточно, |
| These are the lessons in love. | Вот уроки любви. |
| All day, all night | Весь день, всю ночь |
| I got the lights in my eyes, and I'm fallin for you, | В моих глазах — свет, я влюбляюсь в тебя, |
| Keep cool, stay young... I'm just havin my fun | Не обращать внимания, быть молодым... я просто веселюсь |
| With the lessons in love. | С уроками любви. |
Lessons In Love (All Day, All Night)(оригинал) |
| When you walk my way, I feel the rush come over me A sharp panic, panic |
| it’s the things that you say that makes the rush come over me it happens all the time |
| I never was too good at following rules |
| nah, nah |
| I’m better just pretending I was the fool |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes, and I’m fallin for you |
| Keep cool, stay tough… but that’s never enough |
| These are the lessons in love |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes, and I’m fallin for you |
| Keep cool, stay young… I’m just havin my fun |
| with the lessons in love |
| if I walk away, I feel a push inside of me that won’t let me leave |
| but what could I say for you to feel whats inside of me? |
| this happens all the time |
| I never was too good at following rules |
| nah, nah |
| I’m better just pretending I was the fool |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes, and I’m fallin for you |
| Keep cool, stay tough… but that’s never enough |
| These are the lessons in love |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes, and I’m fallin for you |
| Keep cool, stay young… I’m just havin my fun |
| with the lessons in love |
| I’m only lonely when the lights are on I want the same rush, over and over and over and overrrr |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes |
| Come on! |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes, and I’m fallin for you |
| Keep cool, stay tough… but that’s never enough |
| These are the lessons in love |
| All day, all night |
| I got the lights in my eyes, and I’m fallin for you |
| Keep cool, stay young… I’m just havin my fun |
| with the lessons in love |
Уроки Любви (Весь День, Всю Ночь)(перевод) |
| Когда ты идешь своим путем, я чувствую, как на меня накатывает острая паника, паника |
| это то, что ты говоришь, что заставляет меня спешить это происходит все время |
| Я никогда не умел слишком хорошо следовать правилам |
| нет, нет |
| Я лучше просто притворюсь, что я был дураком |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах, и я влюбляюсь в тебя |
| Сохраняйте хладнокровие, оставайтесь жесткими… но этого никогда не бывает достаточно |
| Это уроки любви |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах, и я влюбляюсь в тебя |
| Сохраняй хладнокровие, оставайся молодым... Я просто развлекаюсь |
| с уроками любви |
| если я ухожу, я чувствую внутри себя толчок, который не дает мне уйти |
| но что мне сказать, чтобы ты почувствовал, что у меня внутри? |
| Это происходит все время |
| Я никогда не умел слишком хорошо следовать правилам |
| нет, нет |
| Я лучше просто притворюсь, что я был дураком |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах, и я влюбляюсь в тебя |
| Сохраняйте хладнокровие, оставайтесь жесткими… но этого никогда не бывает достаточно |
| Это уроки любви |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах, и я влюбляюсь в тебя |
| Сохраняй хладнокровие, оставайся молодым... Я просто развлекаюсь |
| с уроками любви |
| Мне одиноко только тогда, когда горит свет. Я хочу такой же спешки, снова и снова, и снова, и снова. |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах |
| Давай! |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах, и я влюбляюсь в тебя |
| Сохраняйте хладнокровие, оставайтесь жесткими… но этого никогда не бывает достаточно |
| Это уроки любви |
| Весь день, всю ночь |
| У меня свет в глазах, и я влюбляюсь в тебя |
| Сохраняй хладнокровие, оставайся молодым... Я просто развлекаюсь |
| с уроками любви |
| Название | Год |
|---|---|
| Sweet Memories ft. Kaskade | 2016 |
| Everybody Talks | 2011 |
| Animal | 2021 |
| Believer ft. Kaskade | 2017 |
| Text Me In The Morning | 2014 |
| I Remember ft. deadmau5 | 2008 |
| Used To Like | 2020 |
| Songs I Can't Listen To | 2015 |
| On Your Mind | 2019 |
| Moving In The Dark | 2011 |
| Sleeping With A Friend | 2014 |
| Haunt Me ft. The Moth & The Flame | 2020 |
| Nights | 2020 |
| New Best Friend | 2020 |
| All You ft. Waka Flocka Flame, Kaskade | 2011 |
| Over ft. Rose Adam | 2019 |
| Love Like That ft. Dani Poppitt | 2020 |
| In The Next Room | 2009 |
| Teenager In Love | 2014 |
| When The Night Is Over | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Neon Trees
Тексты песен исполнителя: Kaskade