Перевод текста песни Último Beijo - Nenhum De Nós

Último Beijo - Nenhum De Nós
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Último Beijo, исполнителя - Nenhum De Nós. Песня из альбома Contos Acústicos de Água e Fogo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.06.2013
Лейбл звукозаписи: Radar
Язык песни: Португальский

Último Beijo

(оригинал)
Apague a luz, tente dormir
você está sozinho em casa
mas não há o que temer
Você deixou só um recado
e se foi assim sem mais
e eu fiquei aqui para trás, para trás.
Aquele último beijo
tinha mesmo um gosto estranho
Aquele último beijo
um sabor de despedida.
Você queria deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
E eu não conseguia deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
Não posso estar em todos os lugares
nem viver todas as vidas
nem saber todas as respostas
que você pediu para dar, para dar.
Aquele último beijo
tinha mesmo um gosto estranho
Aquele último beijo
um sabor de despedida.
Você queria deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
E eu não conseguia deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual.
Você queria deixar…
E eu não conseguia deixar.
Tudo sempre igual, sempre igual.

Последний Поцелуй

(перевод)
Выключи свет, попробуй уснуть.
ты один дома
но бояться нечего
Вы оставили только сообщение
и если бы это было так без лишних слов
а я остался позади, позади.
этот последний поцелуй
у него даже был странный вкус
этот последний поцелуй
вкус прощания.
Вы хотели, чтобы все всегда оставалось одним и тем же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
И я не мог оставить все таким же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
я не могу быть везде
не прожить всю жизнь
не зная всех ответов
что ты просил дать, дать.
этот последний поцелуй
у него даже был странный вкус
этот последний поцелуй
вкус прощания.
Вы хотели, чтобы все всегда оставалось одним и тем же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
И я не мог оставить все таким же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
Вы хотели уйти…
И я не мог отпустить.
Все всегда одно и то же, всегда одно и то же.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Um Pequeno Imprevisto 2000
Obsessão 2006
Da Janela 1998
Rezo Por Nós 1998
Crimen 2013
Quase Sem Querer 2012
Clara 2012
Polaroid 1993
Canção Da Meia-Noite 1993
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo 2012
Piquete Do Caveira 2012
Flores de Guadalajara 2006
Um Pouco Mais 2006
Luzia 2006
Experiência 2006
Todas As Coisas 2006
O Argonauta 2006
El Tubadero 2006
Tudo Que Passou 2006
Tão Diferente 1998

Тексты песен исполнителя: Nenhum De Nós

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Фантом 2020
STUP 2024
Music 2008
Electricistas 2010
Anamachi Versace 2014
Fuck wit Me ft. Ink 2016
Sen Rahat Uyu 2023
Enter 2001