Перевод текста песни Último Beijo - Nenhum De Nós

Último Beijo - Nenhum De Nós
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Último Beijo , исполнителя -Nenhum De Nós
Песня из альбома: Contos Acústicos de Água e Fogo
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.06.2013
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Radar

Выберите на какой язык перевести:

Último Beijo (оригинал)Последний Поцелуй (перевод)
Apague a luz, tente dormir Выключи свет, попробуй уснуть.
você está sozinho em casa ты один дома
mas não há o que temer но бояться нечего
Você deixou só um recado Вы оставили только сообщение
e se foi assim sem mais и если бы это было так без лишних слов
e eu fiquei aqui para trás, para trás. а я остался позади, позади.
Aquele último beijo этот последний поцелуй
tinha mesmo um gosto estranho у него даже был странный вкус
Aquele último beijo этот последний поцелуй
um sabor de despedida. вкус прощания.
Você queria deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual. Вы хотели, чтобы все всегда оставалось одним и тем же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
E eu não conseguia deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual. И я не мог оставить все таким же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
Não posso estar em todos os lugares я не могу быть везде
nem viver todas as vidas не прожить всю жизнь
nem saber todas as respostas не зная всех ответов
que você pediu para dar, para dar. что ты просил дать, дать.
Aquele último beijo этот последний поцелуй
tinha mesmo um gosto estranho у него даже был странный вкус
Aquele último beijo этот последний поцелуй
um sabor de despedida. вкус прощания.
Você queria deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual. Вы хотели, чтобы все всегда оставалось одним и тем же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
E eu não conseguia deixar tudo sempre igual, sempre igual, sempre igual. И я не мог оставить все таким же, всегда одним и тем же, всегда одним и тем же.
Você queria deixar… Вы хотели уйти…
E eu não conseguia deixar. И я не мог отпустить.
Tudo sempre igual, sempre igual.Все всегда одно и то же, всегда одно и то же.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: