Перевод текста песни Todas As Coisas - Nenhum De Nós

Todas As Coisas - Nenhum De Nós
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todas As Coisas, исполнителя - Nenhum De Nós. Песня из альбома Mundo Diablo, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.04.2006
Лейбл звукозаписи: Velas
Язык песни: Португальский

Todas As Coisas

(оригинал)
Todas as coisas
Que eu mostrei
Parecem sem valor
Mesmo quando eu sorria
Parecia que era só pra magoar
E as histórias que eu inventei
Só pra nos divertir
Sinto muito, sinto muito
Se eu era tão feliz
Todas as coisas
Que eu te dei
Já não tem mais cor
Mesmo quando eu mentia
Sabia como ia machucar
E as histórias que eu te contei
Pra te trazer pra mim
Sinto muito, sinto muito
Que tudo acabe assim
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
Todas as coisas
Que eu mostrei
Parecem sem valor
Mesmo quando eu sorria
Parecia que era só pra magoar
E as histórias que eu inventei
Só pra nos divertir
Sinto muito, sinto muito
Se eu era tão feliz
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar
Dentro de você existe alguém
Existe alguém que quer nos afastar

Все

(перевод)
Все вещи
что я показал
казаться бесполезным
Даже когда я улыбаюсь
Мне казалось, что это просто больно
И истории, которые я придумал
просто для удовольствия
Мне жаль, мне жаль
Если бы я был так счастлив
Все вещи
Что я дал тебе
нет больше цвета
Даже когда я солгал
Я знал, как это будет больно
И истории, которые я тебе рассказывал
Чтобы привести тебя ко мне
Мне жаль, мне жаль
Пусть все закончится так
Внутри тебя есть кто-то
Есть ли кто-то, кто хочет оттолкнуть нас
Внутри тебя есть кто-то
Есть ли кто-то, кто хочет оттолкнуть нас
Все вещи
что я показал
казаться бесполезным
Даже когда я улыбаюсь
Мне казалось, что это просто больно
И истории, которые я придумал
просто для удовольствия
Мне жаль, мне жаль
Если бы я был так счастлив
Внутри тебя есть кто-то
Есть ли кто-то, кто хочет оттолкнуть нас
Внутри тебя есть кто-то
Есть ли кто-то, кто хочет оттолкнуть нас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Um Pequeno Imprevisto 2000
Obsessão 2006
Da Janela 1998
Rezo Por Nós 1998
Último Beijo 2013
Crimen 2013
Quase Sem Querer 2012
Clara 2012
Polaroid 1993
Canção Da Meia-Noite 1993
Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo 2012
Piquete Do Caveira 2012
Flores de Guadalajara 2006
Um Pouco Mais 2006
Luzia 2006
Experiência 2006
O Argonauta 2006
El Tubadero 2006
Tudo Que Passou 2006
Tão Diferente 1998

Тексты песен исполнителя: Nenhum De Nós

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Intro 1998
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988