Перевод текста песни La Ruleta - Nena Guzman

La Ruleta (оригинал)

Mira quien iba a pensar
Todo marchaba de maravilla
Eramos la pareja ideal
Hasta que le hiciste caso a tus amigas
Que siempre íbamos a estar juntos
Me juraste y prometiste
Hoy me miras en la calle
Y nunca ni adiós me dices
Puros cuentos puros chismes
Te barbearon y caíste
No te importo el amor que te daba
Me partiste en dos el alma
Solo una cosa te digo
Nunca escupas pa' arriba
Porque te puede caer la saliva
No te deseo ningún mal
Porque se me puede regresar
La ruleta da muchas vueltas
Hoy me toca a mi ganar
Que siempre íbamos a estar juntos
Me juraste y prometiste
Hoy me miras en la calle
Y nunca ni adiós me dices
Puros cuentos puros chismes
Te barbearon y caíste
No te importo el amor que te daba
Me partiste en dos el alma
Solo una cosa te digo
Nunca escupas pa' arriba
Porque te puede caer la saliva
No te deseo ningún mal
Porque se me puede regresar
La ruleta da muchas vueltas
Hoy me toca a mi ganar

(перевод)

Посмотрите, кто бы мог подумать
Все шло отлично
Мы были идеальной парой
Пока ты не послушался своих друзей
Что мы всегда будем вместе
ты поклялся и пообещал мне
Сегодня ты смотришь на меня на улице
И ты даже не попрощался со мной
чистые сказки чистые сплетни
они пронзили тебя, и ты упал
Ты не заботился о любви, которую я дал тебе
Ты разбил мою душу на две части
Я говорю тебе только одно
Никогда не срыгивай
Потому что слюна может упасть
Я не желаю тебе зла
потому что он может вернуться ко мне
Рулетка вращается много раз
Сегодня моя очередь побеждать
Что мы всегда будем вместе
ты поклялся и пообещал мне
Сегодня ты смотришь на меня на улице
И ты даже не попрощался со мной
чистые сказки чистые сплетни
они пронзили тебя, и ты упал
Ты не заботился о любви, которую я дал тебе
Ты разбил мою душу на две части
Я говорю тебе только одно
Никогда не срыгивай
Потому что слюна может упасть
Я не желаю тебе зла
потому что он может вернуться ко мне
Рулетка вращается много раз
Сегодня моя очередь побеждать