Перевод текста песни Right Road - Nelly Furtado

Right Road - Nelly Furtado
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right Road, исполнителя - Nelly Furtado.
Дата выпуска: 26.01.2017
Язык песни: Английский

Right Road

(оригинал)
The high and mighty, they have fallen
On a road to hell, paved with good intentions
When you are all alone, with the voices calling
Telling you all the things too dark to mention
I know the right way
I know the right road to take
I may get lost on my way
But I’ll get back on the right road today
The high and mighty, they have fallen
On a road to hell, paved with good intentions
When I am all alone and the devil’s calling
Whispering the things too dark to mention
I know the right way
I know the right road to take
I may get lost on my way
But I’ll get back on the right road today
Get up, off the ground
Get up, keep on moving up
Get up, get up off the ground
Get up, strap your boots on now
I know the right way (get up)
I know the right road to take (get up)
I may get lost on my way (get up)
But I’ll get back on the right road today (get up)
I know the right way (get up)
I know the right road to take (get up)
I may get lost on my way (get up)
But I’ll get back on the right road today (get up)
(перевод)
Высокие и могучие, они пали
По дороге в ад, вымощенной благими намерениями
Когда ты совсем один, с зовущими голосами
Рассказывая вам все вещи слишком темные, чтобы упоминать
я знаю правильный путь
Я знаю правильную дорогу
Я могу заблудиться в пути
Но сегодня я вернусь на правильную дорогу
Высокие и могучие, они пали
По дороге в ад, вымощенной благими намерениями
Когда я совсем один и зов дьявола
Шепча вещи слишком темные, чтобы упоминать
я знаю правильный путь
Я знаю правильную дорогу
Я могу заблудиться в пути
Но сегодня я вернусь на правильную дорогу
Вставай, отрывайся от земли
Вставай, продолжай двигаться вверх
Вставай, вставай с земли
Вставай, надевай ботинки прямо сейчас
Я знаю правильный путь (вставать)
Я знаю правильную дорогу (вставать)
Я могу заблудиться по дороге (вставать)
Но сегодня я вернусь на правильную дорогу (вставай)
Я знаю правильный путь (вставать)
Я знаю правильную дорогу (вставать)
Я могу заблудиться по дороге (вставать)
Но сегодня я вернусь на правильную дорогу (вставай)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give It To Me ft. Justin Timberlake, Nelly Furtado 2006
Say It Right 2006
Promiscuous ft. Timbaland 2019
Maneater 2021
All Good Things (Come To An End) 2005
Waiting For The Night 2011
Turn Off The Light 2010
Te Busque ft. Juanes 2006
Morning After Dark ft. Nelly Furtado, Soshy 2008
I'm Like A Bird 2010
Who Wants To Be Alone ft. Nelly Furtado 2010
Hot-n-Fun ft. Nelly Furtado 2009
Manos Al Aire 2008
Big Hoops (Bigger The Better) 2011
Do It 2006
Broken Strings ft. Nelly Furtado 2007
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado 2009
Silencio ft. Josh Groban 2008
Quando, Quando, Quando (with Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2005
Lo Bueno Siempre Tiene Un Final 2009

Тексты песен исполнителя: Nelly Furtado