Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hot-n-Fun, исполнителя - N.E.R.D. Песня из альбома Nothing, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Star Trak
Язык песни: Английский
Hot-N-Fun(оригинал) | Разгоряченные и веселые(перевод на русский) |
[Pharrell:] | [Pharrell:] |
Okay, we wrote this for a purpose, | Окей, мы написали этот трэк c целью |
To motivate you at this time | Побудить вас к действию |
With this hypnotizing bassline, | Под эту завораживающую партию басов, |
Please feel free to lose your mind, | Пожалуйста, не стесняйтесь освободить свой разум, |
And get high, get money, get sex, | И получите кайф, получите деньги, получите секс, |
Get real, all intertwined | Получите реальные ощущения — здесь всё переплетено |
Oh yeah, this is stadium music, | О да, это музыка для стадионов, |
50,000 at a time | Для 50,000 людей одновременно |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
- | - |
All the girls want, Hot N Fun | Все девчонки хотят Горячительного и Веселья |
All they looking for is, Hot N Fun | Все, что они ищут это — Горячительного и Веселья |
All they ask for is, Hot N Fun | Все, о чем они просят: Горячительного и Веселья |
They keep wanting that, Hot N Fun | Они продолжают желать Горячительного и Веселья |
- | - |
Look at you, look at me | Посмотри на себя, посмотри на меня |
Look at you, look at me | Посмотри на себя, посмотри на меня |
Hot N Fun, Hot N Fun | Разгоряченные и Веселые, Разгоряченные и Веселые |
- | - |
Let it go [x2] | Продолжим [x2] |
- | - |
Homeboy, she's dancing for a reason, | Парень, она танцует потому... |
Not just cause on I'm on her hind, | Не просто потому, что хочет соблазнить меня, а не тебя |
Homeboy, it's totally obvi, | Парень, это абсолютно очевидно, |
You don't be listening to her mind, | Ты не прислушаешься к её желаниям, |
She want to get right, get money, get sex, | А она хочет получить кайф, получить деньги, получить секс, |
Get real, all intertwined | Получить реальные ощущения — здесь всё переплетено |
This is stadium music, | Это музыка для стадионов, |
Fifty thou jumping at a time | Для 50,000 людей скачущих одновременно |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
- | - |
All the girls want, Hot N Fun | Все девчонки хотят Горячительного и Веселья |
All they looking for is, Hot N Fun | Все, что они ищут это — Горячительного и Веселья |
All they ask for is, Hot N Fun | Все, о чем они просят: Горячительного и Веселья |
They keep wanting that, Hot N Fun | Они продолжают желать Горячительного и Веселья |
- | - |
Look at you, look at me | Посмотри на себя, посмотри на меня |
Look at you, look at me | Посмотри на себя, посмотри на меня |
Hot N Fun, Hot N Fun | Разгоряченные и Веселые, Разгоряченные и Веселые |
- | - |
[Nelly Furtado:] | [Nelly Furtado:] |
Everybody's breathing, | Каждый дышит этой |
Love into lust, | Любовной лихорадкой |
So many reasons, | Так много причин на вопрос "почему?" |
Just say because | Скажи, просто "по кочану". Нам всё фиолетово, |
Cause this the season | Потому что, это пора... |
- | - |
[Pharrell:] | [Pharrell:] |
To a new day, | нового дня, |
People don't want to think no more, | Люди не хотят думать больше, |
They just want to feel | Мы хоти просто чувствовать и ощущать |
They want to let go | Мы хотим расслабиться, отпустить себя |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
- | - |
All the girls want, Hot N Fun | Все девчонки хотят Горячительного и Веселья |
All they looking for is, Hot N Fun | Все, что они ищут это — Горячительного и Веселья |
All they ask for is, Hot N Fun | Все, о чем они просят: Горячительного и Веселья |
They keep wanting that, Hot N Fun | Они продолжают желать Горячительного и Веселья |
- | - |
Look at you, look at me | Посмотри на себя, посмотри на меня |
Look at you, look at me | Посмотри на себя, посмотри на меня |
Hot N Fun, Hot N Fun | Разгоряченные и Веселые, Разгоряченные и Веселые |
- | - |
[Nelly Furtado:] | [Nelly Furtado:] |
Everybody's breathing, | Каждый дышит этой |
Love into lust, | Любовной лихорадкой |
So many reasons, | Так много причин на вопрос "почему?" |
To save the cast, | Скажи, просто "по кочану". Нам всё фиолетово, |
Cause this the season | Потому что, это пора |
- | - |
Come on... | Давайте ... |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
Let's get right, let's get right | Давайте оторвемся, давайте оторвемся на всю |
Let's get right, okay (okay) | Давайте оторвемся на всю, хорошо |
- | - |
Hello, I miss you | Привет, я скучал без тебя... |
Hot-n-Fun(оригинал) |
Okay we wrote this for a purpose, to motivate you at the time |
With this hypnotizing bassline, please feel free to lose your mind |
And get right, get money, get sex, get real, all intertwined |
Oh yeah this is stadium music, fifty thousand at a time |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay |
All the girls want HOT-N-FUN, all they looking for is HOT-N-FUN |
All they ask for is HOT-N-FUN, they keep wanting that HOT-N-FUN (288 940) |
Look at you, look at me |
Look at you, look at me |
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN |
Let it go |
Homeboy she’s dancing for a reason, not just cause I’m on her hind |
Homebody it’s. |
totally obvi', you don’t be listening to her mind |
She wanna get right, get money, get sex, get real, all intertwined |
This is… stadium music, fifty thou' jumping at a time |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay (288 939) |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay |
All the girls want HOT-N-FUN, all they looking for is HOT-N-FUN |
All they ask for is HOT-N-FUN, they keep wanting that HOT-N-FUN |
Look at you, look at me |
Look at you, look at me |
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN |
Everybody’s breathin, lovin to love |
So many reasons, just here because |
Cause 'tis the season… |
It’s a new day |
People don’t wanna think no more, they just wanna feel |
They wanna let go |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay (288 939) |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay |
All the girls want HOT-N-FUN, all they looking for is HOT-N-FUN |
All they ask for is HOT-N-FUN, they keep wanting that HOT-N-FUN |
Look at you, look at me |
Look at you, look at me |
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN |
Everybody’s breathin, lovin to love |
So many reasons, just here because |
Cause 'tis the season… |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay |
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay |
Hello? |
I miss you |
All my Mexican girls, it’s a new day |
Life is, life as you know it can change |
(перевод) |
Хорошо, мы написали это с определенной целью, чтобы мотивировать вас в то время |
С этим гипнотизирующим басом, пожалуйста, не стесняйтесь сойти с ума |
И получить право, получить деньги, получить секс, стать реальным, все переплетено |
О да, это стадионная музыка, пятьдесят тысяч за раз |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо |
Все девушки хотят HOT-N-FUN, все, что они ищут, это HOT-N-FUN |
Все, о чем они просят, это ГОРЯЧЕ-Н-ВЕСЕЛЬЕ, они продолжают хотеть этого ГОРЯЧЕГО-Н-ВЕСЕЛЕНИЯ (288 940) |
Посмотри на себя, посмотри на меня |
Посмотри на себя, посмотри на меня |
ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ… ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ |
Отпусти ситуацию |
Хозяин, она танцует не просто так, а не только потому, что я у нее сзади |
Домашний это. |
совершенно ясно, ты не слушаешь ее мысли |
Она хочет поступить правильно, получить деньги, заняться сексом, стать настоящим, все переплетено |
Это... стадионная музыка, пятьдесят тысяч прыжков за раз |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо (288 939) |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо |
Все девушки хотят HOT-N-FUN, все, что они ищут, это HOT-N-FUN |
Все, о чем они просят, это ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ, они продолжают хотеть ГОРЯЧИХ-Н-ВЕСЕЛЫХ |
Посмотри на себя, посмотри на меня |
Посмотри на себя, посмотри на меня |
ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ… ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ |
Все дышат, любят любить |
Так много причин, только здесь, потому что |
Потому что это сезон ... |
Это новый день |
Люди больше не хотят думать, они просто хотят чувствовать |
Они хотят отпустить |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо (288 939) |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо |
Все девушки хотят HOT-N-FUN, все, что они ищут, это HOT-N-FUN |
Все, о чем они просят, это ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ, они продолжают хотеть ГОРЯЧИХ-Н-ВЕСЕЛЫХ |
Посмотри на себя, посмотри на меня |
Посмотри на себя, посмотри на меня |
ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ… ГОРЯЧИЕ-Н-ВЕСЕЛЫЕ |
Все дышат, любят любить |
Так много причин, только здесь, потому что |
Потому что это сезон ... |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо |
Давай исправимся, давай исправимся, давай исправимся, хорошо, хорошо |
Привет? |
Я скучаю по тебе |
Все мои мексиканские девушки, это новый день |
Жизнь такая, какой вы ее знаете, может измениться |