| En Las Manos De Dios (оригинал) | В Руках Божьих (перевод) |
|---|---|
| Hoy, lo pude ver | Сегодня мне удалось это увидеть |
| Murio este amor | эта любовь умерла |
| Lo vi en tus ojos | Я видел это в твоих глазах |
| Llego su fin | его конец пришел |
| Sin enterarnos | не зная |
| se termino | была закончена |
| Hoy vi la verdad | Сегодня я увидел правду |
| Qieres creer que no te importa | Вы хотите верить, что вам все равно |
| Pero mentir no hace falta | Но врать не надо |
| Solo el dolor sana el alma | Только боль лечит душу |
| Chorus: | Припев: |
| Olvidamos que amarse | Мы забываем эту любовь |
| Era un acto de fe Olvidamos que amarnos | Это был акт веры, мы забыли, что любя друг друга |
| Era un pacto con Dios | Это был договор с Богом |
| Nuestro amor se esta yendo en pedazos | Наша любовь разлетается на куски |
| Se esfuma, se pierde su voz | Она исчезает, ее голос теряется |
| Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos | Наша любовь идет к солнцу в небе |
| Donde nacio | Где он родился |
| En los manos de Dios | В руках Бога |
| Tu dices que tu Crees que tu Dijiste todo esto fue todo | Вы говорите, что думаете, что сказали, что все это было |
| Y asi debe acabar | И вот как это должно закончиться |
| Y dimos tanto | и мы дали так много |
| Suficiente no fue | достаточно не было |
| Nos agotamos | мы исчерпали |
| Nos rendimos, lo se Nuestro amor se esta yendo en pedazos | Мы сдались, я знаю, что наша любовь развалится |
| Se esfuma, se pierde su voz | Она исчезает, ее голос теряется |
| Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos | Наша любовь идет к солнцу в небе |
| Donde nacio | Где он родился |
| En los manos de Dios | В руках Бога |
| Y no disfrutamos | и мы не наслаждаемся |
| Amarnos a diario | любите друг друга каждый день |
| Fingiendo ser fuertes | притворяясь сильным |
| Nos equivocamos | мы ошибались |
| Nuestro amor se esta yendo en pedazos | Наша любовь разлетается на куски |
| Se esfuma, se pierde su voz | Она исчезает, ее голос теряется |
| Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos | Наша любовь идет к солнцу в небе |
| No fue un error | Это не было ошибкой |
| En los manos de Dios | В руках Бога |
| Ooh no perduro | О, я не последний |
| Es historia de ayer | Это вчерашняя история |
| Y no lo entendimos | а мы не поняли |
| Lo que tuvimos | что у нас было |
| Ayy como lo extrano | Ай как я скучаю |
| Lo que tuvimos | что у нас было |
| Ayy como lo extrano | Ай как я скучаю |
| Lo que tuvimos | что у нас было |
Перевод текста песни En Las Manos De Dios - Nelly Furtado
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Las Manos De Dios , исполнителя -Nelly Furtado
в жанреПоп
Дата выпуска:03.06.2021
Язык песни:Испанский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |