Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Build You Up, исполнителя - Nelly Furtado. Дата выпуска: 22.11.2003
Язык песни: Английский
Build You Up(оригинал) |
| Baby don’t believe it Oh, it’s in your eyes |
| I can see the weakness |
| You don’t have to hide |
| I can take you under |
| Under my wing |
| cause your voice gives me a song |
| That i love to sing |
| Baby, they build you up Only to tear you down |
| Don’t give up Baby don’t believe it, baby don’t believe it Baby they build you up Only to tear you down |
| Baby don’t believe it, baby don’t believe it Oh, it’s good for nothing |
| You were just a child |
| Ready to explore |
| And everything you saw |
| Looked like an open door |
| A place you can remember |
| You’d love to go back |
| But you can’t even comprehend |
| That it’s all in the past |
| Baby they build you up Only to tear you down |
| Baby don’t believe it, baby don’t believe it Oh, it’s good for nothing |
| Baby they build you up Only to tear you down |
| Baby don’t believe it, baby don’t believe it Oh, it’s good for nothing |
| Put your heart in my hands and i won’t hurt you |
| Put your heart in my hands |
| I promise not to |
| I’ll lift you up, you’ll fly away, I’ll lift you up, lift you up |
| I’ll never build you up, only to tear you down |
| Baby just believe it, baby just believe it, it’s good for something |
| I’ll never build you up, only to tear you down, oh it’s good for nothing |
| And i love you the way you are |
Построить Вас(перевод) |
| Детка, не верь в это О, это в твоих глазах |
| Я вижу слабость |
| Вам не нужно прятаться |
| Я могу взять тебя под |
| Под моим крылом |
| потому что твой голос дает мне песню |
| Что я люблю петь |
| Детка, они строят тебя только для того, чтобы разрушить |
| Не сдавайся, детка, не верь, детка, не верь, детка, они строят тебя только для того, чтобы разорвать тебя |
| Детка, не верь, детка, не верь, О, это ни к чему |
| Вы были просто ребенком |
| Готов исследовать |
| И все, что вы видели |
| Выглядело как открытая дверь |
| Место, которое вы можете запомнить |
| Вы хотели бы вернуться |
| Но ты даже не можешь понять |
| Что все в прошлом |
| Детка, они строят тебя только для того, чтобы разрушить |
| Детка, не верь, детка, не верь, О, это ни к чему |
| Детка, они строят тебя только для того, чтобы разрушить |
| Детка, не верь, детка, не верь, О, это ни к чему |
| Отдай свое сердце в мои руки, и я не причиню тебе вреда |
| Отдай свое сердце в мои руки |
| Я обещаю не |
| Я подниму тебя, ты улетишь, я подниму тебя, подниму тебя |
| Я никогда не подниму тебя, только чтобы разрушить |
| Детка, просто поверь, детка, просто поверь, это хорошо для чего-то |
| Я никогда не подниму тебя, только чтобы разрушить, о, это ни к чему |
| И я люблю тебя таким, какой ты есть |