Перевод текста песни Supermoon - Neko Case, K.D. Lang, Laura Veirs

Supermoon - Neko Case, K.D. Lang, Laura Veirs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Supermoon, исполнителя - Neko Case.
Дата выпуска: 13.06.2016
Язык песни: Английский

Supermoon

(оригинал)
Supermoon
Where all the diamond deals are made
We never used to live this long
We’re pioneers my dear press on, move along
And if my smile
Seems painted on once in awhile
I can count on you
To notice and to take me out
Would you like to start a river
And ride it like a painted carousel
Our life savings aren’t enough
Have to lobby hard and make it up
Make it up
Supermoon
We never used to live this long
We’re pioneers my dear
Pioneers we’re pressing on, move along
And if my smile
Seems straight as the Tropic of Cancer it’s because
Nature isn’t magic it’s just a mystery to us
Would you like to start a river
And ride it like a painted carousel
Our life savings aren’t enough
Have to lobby hard and make it up
Make it up
Tell me if you feel it
And we’ll mine it to reveal it
From the dams up to the turbines
Tell me if you feel it
And we’ll mine it to reveal it
From the dams up to the turbines
They’re running much too hot
Too many
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel

Суперлуние

(перевод)
Суперлуна
Где заключаются все сделки с бриллиантами
Мы никогда не жили так долго
Мы пионеры, моя дорогая пресса, двигайся вперед
И если моя улыбка
Время от времени кажется окрашенным
Я могу рассчитывать на вас
Заметить и вывести меня
Вы хотите запустить реку
И катайся на ней, как нарисованная карусель
Наших сбережений недостаточно
Придется активно лоббировать и делать это
Сделай это
Суперлуна
Мы никогда не жили так долго
Мы пионеры, моя дорогая
Пионеры, на которых мы давим, двигайтесь вперед
И если моя улыбка
Кажется прямым, как Тропик Рака, потому что
Природа не волшебство, это просто загадка для нас
Вы хотите запустить реку
И катайся на ней, как нарисованная карусель
Наших сбережений недостаточно
Придется активно лоббировать и делать это
Сделай это
Скажи мне, если ты чувствуешь это
И мы добудем его, чтобы раскрыть.
От плотин до турбин
Скажи мне, если ты чувствуешь это
И мы добудем его, чтобы раскрыть.
От плотин до турбин
Они работают слишком жарко
Очень много
Вы хотите запустить реку
Катайся как нарисованная карусель
Вы хотите запустить реку
Катайся как нарисованная карусель
Вы хотите запустить реку
Катайся как нарисованная карусель
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing To Remember 2011
Little Deschutes 2010
Teardrops ft. K.D. Lang 1992
Nobody Knows You When You're Down And Out ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Galaxies 2005
Hallelujah 2004
Lightning Fields ft. K.D. Lang 2021
July Flame 2010
Danny's Song 2016
Ether Sings 2017
Furnace Room Lullaby 2007
Constant Craving 2010
Icebound Stream 2017
The Consequences of Falling 2000
Sing Me To Sleep ft. Neko Case 2010
Crying (with Roy Orbison) 2010
Knock Loud 2007
The Cloud Room 2017
Alone And Forsaken 2007
Miss Chatelaine 2017

Тексты песен исполнителя: Neko Case
Тексты песен исполнителя: K.D. Lang
Тексты песен исполнителя: Laura Veirs

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Damn the Flood 2014
Oso 2021
BS 2015
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024