Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clementine, исполнителя - Neil Young. Дата выпуска: 29.05.2012
Язык песни: Английский
Clementine(оригинал) |
| In a cavern, in a canyon, |
| Excavating for a mine |
| Dwelt a miner forty niner, |
| And his daughter Clementine |
| Oh my darling, oh my darling, |
| Oh my darling, Clementine! |
| Thou art lost and gone forever |
| Dreadful sorry, Clementine |
| Drove she ducklings to the water |
| Ev’ry morning just at nine, |
| Hit her foot against a splinter |
| She fell into the foaming brine. |
| Ruby lips above the water, |
| Blowing bubbles, soft and fine, |
| But, alas, I was no swimmer, |
| I couldn’t save that Clementine. |
| How I missed her! |
| How I missed her, |
| How I missed my Clementine, |
| But I kissed her little sister, |
| Forgot my Clementine. |
Клементина(перевод) |
| В пещере, в каньоне, |
| Раскопки шахты |
| Жил шахтер сорок девять, |
| И его дочь Клементина |
| О мой милый, о мой милый, |
| О, моя дорогая, Клементина! |
| Ты потерян и ушел навсегда |
| Ужасно жаль, Клементина |
| Погнала она утят к воде |
| Каждое утро ровно в девять, |
| Ударил ее ногой о занозу |
| Она упала в пенящийся рассол. |
| Рубиновые губы над водой, |
| Мыльные пузыри, мягкие и тонкие, |
| Но, увы, я не был пловцом, |
| Я не смог спасти эту Клементину. |
| Как я скучал по ней! |
| Как я скучал по ней, |
| Как я скучал по своей Клементине, |
| Но я поцеловал ее младшую сестру, |
| Забыл мою Клементину. |