Перевод текста песни Change Your Mind - Neil Young, Crazy Horse

Change Your Mind (оригинал)

When you get weak and you need to test your will
When life’s complete but there’s something missing still
Distracting you from this must be the one you love
Must be the one whose magic touch can change your mind
Don’t let another day go by without the magic touch
Distracting you
(Change your mind)
Supporting you
(Change your mind)
Embracing you
(Change your mind)
Convincing you
(Change your mind)
When you’re confused and the world has got you down
When you feel used and you just can’t play the clown
Protecting you from this must be the one you love
Must be the one whose magic touch can change your mind
Don’t let another day go by without the magic touch
Protecting you
(Change your mind)
Restoring you
(Change your mind)
Revealing you
(Change your mind)
Soothing you
(Change your mind)
You hear the sound, you wait around and get the word
You see the picture changing everything you’ve heard
Destroying you with this must be the one you love
Must be the one whose magic touch can change your mind
Don’t let another day go by without the magic touch
Destroying you
(Change your mind)
Embracing you
(Change your mind)
Protecting you
(Change your mind)
Confining you
(Change your mind)
Distracting you
(Change your mind)
Supporting you
(Change your mind)
Distorting you
(Change your mind)
Controlling you
(Change your mind)
Change your mind
(Change your mind)
Change your mind
Change your mind
(Change your mind)
Change your mind
Morning comes there’s an odor in the room
The scent of love, more than a million roses bloom
Embracing you with this must be the one you love
Must be the one whose magic touch can change your mind
Don’t let another day go by without the magic touch
Embracing you
(Change your mind)
Concealing you
(Change your mind)
Protecting you
(Change your mind)
Revealing you
(Change your mind)
Change your mind
Change your mind
(Change your mind)
Change your mind
(Change your mind)
Change your mind
Change your mind
(Change your mind)
Change your mind
(Change your mind)
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind
Change your mind

Передумай (перевод)

Когда вы слабеете и вам нужно проверить свою волю
Когда жизнь завершена, но чего-то еще не хватает
Отвлекать вас от этого должен тот, кого вы любите
Должно быть, тот, чье волшебное прикосновение может изменить ваше мнение
Не позволяйте ни одному дню пройти без волшебного прикосновения
отвлекает вас
(Передумай)
Поддерживая вас
(Передумай)
обнимая тебя
(Передумай)
Убедить вас
(Передумай)
Когда ты в замешательстве, и мир сбил тебя с толку
Когда ты чувствуешь себя использованным и просто не можешь играть в клоуна
Защищать вас от этого должен тот, кого вы любите
Должно быть, тот, чье волшебное прикосновение может изменить ваше мнение
Не позволяйте ни одному дню пройти без волшебного прикосновения
Защищая вас
(Передумай)
Восстановление вас
(Передумай)
Выявление вас
(Передумай)
Успокаивающий вас
(Передумай)
Вы слышите звук, вы ждете и получаете слово
Вы видите, что картина меняет все, что вы слышали
Уничтожить тебя этим должен быть тот, кого ты любишь
Должно быть, тот, чье волшебное прикосновение может изменить ваше мнение
Не позволяйте ни одному дню пройти без волшебного прикосновения
Уничтожение тебя
(Передумай)
обнимая тебя
(Передумай)
Защищая вас
(Передумай)
Ограничение вас
(Передумай)
отвлекает вас
(Передумай)
Поддерживая вас
(Передумай)
Искажение вас
(Передумай)
Контролируя вас
(Передумай)
Передумай
(Передумай)
Передумай
Передумай
(Передумай)
Передумай
Наступает утро, в комнате запах
Аромат любви, расцветает более миллиона роз
Обнимать тебя этим должен быть тот, кого ты любишь
Должно быть, тот, чье волшебное прикосновение может изменить ваше мнение
Не позволяйте ни одному дню пройти без волшебного прикосновения
обнимая тебя
(Передумай)
Сокрытие вас
(Передумай)
Защищая вас
(Передумай)
Выявление вас
(Передумай)
Передумай
Передумай
(Передумай)
Передумай
(Передумай)
Передумай
Передумай
(Передумай)
Передумай
(Передумай)
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай
Передумай