Перевод текста песни Long Walk Home - Neil Young, Crazy Horse

Long Walk Home (оригинал)

If you see Liberty tell her I will
Buy her windows on the hill
Laud her flowers on the sill
Till they grow higher and higher
If Liberty was a little girl
Watching all the flags unfurl
Standing at the big parade
How would she like us now
We balance the power, from hour to hour, giants guns raised
It’s such a long walk home
It’s such a long walk home
It’s such a long walk home
From Vietnam to old Beirut
If we are searching for the truth
Why do we feel that double-edged blade
Cutting through our hand
America, America, where have we gone
It’s such a long walk home
It’s such a long walk home
It’s such a long walk home
We balance the power, from hour to hour, giant guns raised
It’s such a long walk home
It’s such a long walk home
It’s such a long walk home

Долгая Прогулка Домой (перевод)

Если ты увидишь Свободу, скажи ей, что я
Купите ее окна на холме
Хвалите ее цветы на подоконнике
Пока они не станут выше и выше
Если бы Свобода была маленькой девочкой
Наблюдая, как разворачиваются все флаги
Стоя на большом параде
Как бы мы ей понравились сейчас
Мы уравновешиваем силы, час за часом, гигантские пушки подняты
Это такая долгая прогулка домой
Это такая долгая прогулка домой
Это такая долгая прогулка домой
Из Вьетнама в старый Бейрут
Если мы ищем правду
Почему мы чувствуем это обоюдоострое лезвие
Прорезая нашу руку
Америка, Америка, куда мы ушли
Это такая долгая прогулка домой
Это такая долгая прогулка домой
Это такая долгая прогулка домой
Мы уравновешиваем силы, час за часом, гигантские пушки подняты
Это такая долгая прогулка домой
Это такая долгая прогулка домой
Это такая долгая прогулка домой