Перевод текста песни Unchained Melody - Neil Diamond

Unchained Melody - Neil Diamond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unchained Melody, исполнителя - Neil Diamond. Песня из альбома The Movie Album: As Time Goes By, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.10.1998
Лейбл звукозаписи: Neil Diamond
Язык песни: Английский

Unchained Melody

(оригинал)
Whoa, my love
My darling
I've hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me
Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me
I'll be coming home, wait for me"
Whoa, my love
My darling
I've hungered, hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me

Раскованная мелодия

(перевод)
Вау, моя любовь
Моя дорогая
Я жаждал твоего прикосновения
Долгое, одинокое время
И время идет так медленно
И время может сделать так много
Ты все еще мой?
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Боже, ускорь свою любовь ко мне.
Одинокие реки текут к морю, к морю
В открытые объятия моря
Одинокие реки вздыхают: «Жди меня, жди меня
Я приду домой, подожди меня"
Вау, моя любовь
Моя дорогая
Я жаждал, жаждал твоего прикосновения
Долгое, одинокое время
И время идет так медленно
И время может сделать так много
Ты все еще мой?
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Боже, ускорь свою любовь ко мне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексты песен исполнителя: Neil Diamond