Перевод текста песни Sunflower - Neil Diamond

Sunflower (оригинал)

Sunflower
Good mornin'
You sure do make it like a sunny day
Sunflower
Fair warning
I’m gonna love you if you come my way
Now if there’s a chance
That romance will find you
Better not find you lookin' the other way
Now isn’t it time you finally take it
Make it so real it steals your breath away
Hey Hey Hey
Sunflower
Good mornin'
You sure do make it like a sunny time
Sun mornin'
Good mornin'
And some day child
I’m gonna make you mine
Now if there’s a chance
That romance will find you
Better not find you lookin' the other way
Now isn’t it time you finally take it
Make it so good it steals your breath away
Hey Hey Hey
Sunflower
Good mornin'
It sure do make it like a sunny time
Sunflower
Sweet mornin'
For every time
I’m gonna make you mine

Подсолнух (перевод)

Подсолнух
Доброе утро'
Вы уверены, что делаете это как солнечный день
Подсолнух
Честное предупреждение
Я буду любить тебя, если ты придешь ко мне
Теперь, если есть шанс
Этот роман найдет тебя
Лучше не искать тебя в другом направлении
Не пора ли вам, наконец, принять это
Сделайте это настолько реальным, что у вас перехватит дыхание
Эй Эй Эй
Подсолнух
Доброе утро'
Вы уверены, что делаете это как солнечное время
Солнечное утро
Доброе утро'
И когда-нибудь ребенок
Я собираюсь сделать тебя своей
Теперь, если есть шанс
Этот роман найдет тебя
Лучше не искать тебя в другом направлении
Не пора ли вам, наконец, принять это
Сделайте это так хорошо, что у вас перехватит дыхание
Эй Эй Эй
Подсолнух
Доброе утро'
Это обязательно сделает это как солнечное время
Подсолнух
Сладкое утро
На каждый раз
Я собираюсь сделать тебя своей