Перевод текста песни New Orleans - Neil Diamond

New Orleans - Neil Diamond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Orleans, исполнителя - Neil Diamond. Песня из альбома Neil Diamond - The Band Years 1966 - 1968, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2018
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

New Orleans

(оригинал)
I said, Hey Hey Hey, Hey Ya
I said, Hey, Hey Ya Ya
Well come on everybody
Make a trip with me
Down from Mississippi
Down to New Orleans
They got the honeysuckle
Blooming on a honeysuckle vine
Love is bloomin' there all the time
Down from Mississippi
Down to New Orleans
You know that any Southern Belle
Is a Mississippi Queen
Hey Hey Hey Hey Ya
Hey Hey Ya Ya
Well come on everybody
Take a stroll with me
We gonna listen to the music
With a Dixieland beat
They got the magnolia blossoms fill the air
If you ain’t been to heaven
You ain’t been here
Now all the French moss hangin'
From a big oak tree
Down from Mississippi
Down to New Orleans
Hey Hey Hey Hey Ya
Hey Hey Ya Ya
Well let’s go everybody
Take a trip with me
Down from Mississippi
Down to New Orleans
They got the honeysuckle
Blooming on a honeysuckle vine
They got love bloomin' there all the time
You know that any Southern Belle
Is a Mississippi Queen
Down from Mississippi
Down to New Orleans
Well, come on
You got it
We gonna dance, going to New Orleans
That’s the place
I said, come on
Come on, come on, come on

Новый Орлеан

(перевод)
Я сказал: "Эй, эй, эй, эй, я"
Я сказал: Эй, Эй, Я, Я.
Ну давайте все
Совершите путешествие со мной
Вниз из Миссисипи
До Нового Орлеана
Они получили жимолость
Цветение на лозе жимолости
Любовь цветет там все время
Вниз из Миссисипи
До Нового Орлеана
Вы знаете, что любая южная красавица
Королева Миссисипи
Эй Эй Эй Эй Я
Эй, эй, йа йа
Ну давайте все
Прогуляйся со мной
Мы будем слушать музыку
В ритме Диксиленда
Они заставили цветы магнолии наполнить воздух
Если вы не были на небесах
Вы не были здесь
Теперь весь французский мох висит
С большого дуба
Вниз из Миссисипи
До Нового Орлеана
Эй Эй Эй Эй Я
Эй, эй, йа йа
Ну пошли все
Соверши путешествие со мной
Вниз из Миссисипи
До Нового Орлеана
Они получили жимолость
Цветение на лозе жимолости
У них там любовь цветет все время
Вы знаете, что любая южная красавица
Королева Миссисипи
Вниз из Миссисипи
До Нового Орлеана
Ну, давай
Ты понял
Мы собираемся танцевать, едем в Новый Орлеан
это место
Я сказал, давай
Давай, давай, давай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексты песен исполнителя: Neil Diamond