Перевод текста песни Mama Don't Know - Neil Diamond

Mama Don't Know (оригинал)

Mama don’t know
What the preacher man know
But the preacher man know it all right
Papa don’t know
What the preacher man do
When the preacher man come out tonight
«Heal Me»
She said, «Heal me, make me whole.»
Here he comes
Well he’s talking to the weak
Here he comes
Don’t he touch you when he speaks?
Mama don’t know
What the preacher man know
But the preacher man know it all right
Papa don’t care
What the preacher man say
If the preacher man sayin' it right
«Heal Me»
She said, «Heal me, make me whole.»
Here he comes
Well he’s talking to the weak
Here he comes
Don’t he touch you when he speaks?
Sweet Lord, we rejoice
And give ourselves to thee
True, Light, Glory and Grace
Make us see
«Heal Me, Heal Me, Heal Me, Heal Me
Heal Me, Heal Me, Heal Me, Heal Me»
Here he comes
Well he’s talking to the weak
Here he comes
Don’t he touch you when he speaks?
Don’t he touch you when he speaks?
Don’t he touch you when he speaks?

Мама Не Знает (перевод)

Мама не знаю
Что проповедник знает
Но проповедник знает все правильно
Папа не знаю
Что проповедник делает
Когда проповедник выйдет сегодня вечером
"Вылечи меня"
Она сказала: «Исцели меня, исцели меня».
А вот и он
Ну, он разговаривает со слабым
А вот и он
Он не трогает тебя, когда говорит?
Мама не знаю
Что проповедник знает
Но проповедник знает все правильно
Папе все равно
Что говорит проповедник
Если проповедник говорит правильно
"Вылечи меня"
Она сказала: «Исцели меня, исцели меня».
А вот и он
Ну, он разговаривает со слабым
А вот и он
Он не трогает тебя, когда говорит?
Сладкий Господь, мы радуемся
И отдаться тебе
Истина, Свет, Слава и Благодать
Заставь нас увидеть
«Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня
Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня»
А вот и он
Ну, он разговаривает со слабым
А вот и он
Он не трогает тебя, когда говорит?
Он не трогает тебя, когда говорит?
Он не трогает тебя, когда говорит?