Перевод текста песни Knackelflerg - Neil Diamond

Knackelflerg (оригинал)

Knackelflerg, that little word
It says what you meant to me
You’ve been awf’lly fine
Knackelflerg, I’ve never heard
A word that says more, for sure
And you’re only mine
The silly way you hold my klarg
When I’m alone with only you
The way you touch this foolish heart
They way you do the things you try
Knackelflerg, that tiny word
It says what you mean to me
You’ve been awf’lly fine
Knackelflerg, I’ve never heard
A word that says more, for sure
And you’re only mine
I’ve heard a thousand times before
That love is always playing games
But when I see that boop of yours
You set my eyebrows up in flames
(La la la la la)
Knackelflerg, that tiny word
It says what you mean to me
You’ve been awf’lly fine
Knackelflerg, I’ve never heard
A word that says more, for sure
And you’re only mine
One more, fella’s
Knackelflerg

(перевод)

Knackelflerg, это маленькое слово
Это говорит о том, что ты значил для меня.
Ты был ужасно хорош
Кнакельфлерг, я никогда не слышал
Слово, которое, безусловно, говорит больше
И ты только мой
Как глупо ты держишь мой кларг
Когда я наедине только с тобой
То, как ты прикасаешься к этому глупому сердцу
Они делают то, что вы пытаетесь
Knackelflerg, это крошечное слово
Это говорит о том, что ты значишь для меня.
Ты был ужасно хорош
Кнакельфлерг, я никогда не слышал
Слово, которое, безусловно, говорит больше
И ты только мой
Я слышал тысячу раз раньше
Эта любовь всегда играет в игры
Но когда я вижу этот твой буп
Ты воспламенил мои брови
(Ля ля ля ля ля)
Knackelflerg, это крошечное слово
Это говорит о том, что ты значишь для меня.
Ты был ужасно хорош
Кнакельфлерг, я никогда не слышал
Слово, которое, безусловно, говорит больше
И ты только мой
Еще один, парень
Кнакельфлерг