Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If There Were No Dreams, исполнителя - Neil Diamond. Песня из альбома 50th Anniversary Collector's Edition, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.11.2018
Лейбл звукозаписи: Neil Diamond
Язык песни: Английский
If There Were No Dreams(оригинал) |
If there were no dreams |
And there were no dreamers |
Then how could I dream you up? |
You’re still a mystery to me |
The way that we love |
The life that we’re leading |
I don’t want to give you up |
Whatever I have to do, I’ll do |
Put a mountain there |
And I’ll tear it down |
If it’s much too high |
Then, I’ll go around |
I won’t stop for anyone or anything |
And I’d love you even |
If there were no dreams |
If there were no dreams |
How could we be lovers? |
And how could I need you so? |
The reason’s clear to even me |
I’ll know that it’s right |
You don’t need to wonder |
If you’re up against that wall |
I’m gonna be up against it too |
If a mountains there |
We can tear it down |
If it’s much too high |
Then we’ll go around |
We won’t stop for anyone or anything |
We’d be lovers even |
If there were no dreams |
Yes we would |
Lovers, even if there were no dreams |
Если Бы Не Было Снов(перевод) |
Если бы не было снов |
И не было мечтателей |
Тогда как я мог придумать тебя? |
Ты все еще загадка для меня |
Как мы любим |
Жизнь, которую мы ведем |
Я не хочу тебя бросать |
Что бы я ни делал, я сделаю |
Поставь там гору |
И я разорву его |
Если он слишком высок |
Тогда я обойду |
Я не остановлюсь ни перед кем и ни перед чем |
И я бы любил тебя даже |
Если бы не было снов |
Если бы не было снов |
Как мы могли быть любовниками? |
И как я мог нуждаться в тебе так? |
Причина ясна даже мне |
Я буду знать, что это правильно |
Вам не нужно удивляться |
Если вы стоите у этой стены |
Я тоже буду против |
Если там горы |
Мы можем снести его |
Если он слишком высок |
Тогда мы обойдем |
Мы не остановимся ни перед кем и ни перед чем |
Мы были бы любовниками даже |
Если бы не было снов |
Да, мы бы |
Любовники, даже если бы не было снов |