Перевод текста песни I'm Sayin' I'm Sorry - Neil Diamond

I'm Sayin' I'm Sorry - Neil Diamond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Sayin' I'm Sorry, исполнителя - Neil Diamond. Песня из альбома In My Lifetime, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.1996
Лейбл звукозаписи: Neil Diamond
Язык песни: Английский

I'm Sayin' I'm Sorry

(оригинал)
I’m sitting up here and drinkin'
She’s sittin' down there and thinkin'
Got on her tape of Evita Perona
And my Smith Corona
Keeps saying I’m sorry
I’m saying I’m sorry
And then I’m saying goodnight
She’s sittin' up there and fumin'
She thinks I’m something inhuman
She’d rather be with Paul Newman
I know her
And my Smith Corona
Keeps saying I’m sorry
I’m saying I’m sorry
And then I’m saying goodnight
Good Night
Good Night
Baby, you know that I love you
All right
Gonna be alright
Let’s call it a lesson we’ve learned
She’s not an easy forgiver
Could throw myself in the river
She send me back do it once more
An encore and what’s more
Use the back door
Well, I’m saying I’m sorry
I’m saying I’m sorry
And then I’m saying goodnight
Good Night
Good Night
Baby, you know that I love you
All right
Gonna be alright
Just call it a lesson we’ve learned
She’s sitting up there and waitin'
Hey dummy quit hesitating
Take off that tape of Evita Perona
Turn off that corona
And tell her you’re sorry
I’m saying I’m sorry
And then I’m saying goodnight
And then I’m saying goodnight
And then I’m saying goodnight

Я Говорю, Что Мне очень Жаль

(перевод)
Я сижу здесь и пью
Она сидит там и думает
Попал на ее кассету с Эвитой Пероной
И мой Смит Корона
Продолжает говорить, что я сожалею
я говорю прости
И тогда я говорю спокойной ночи
Она сидит там и злится
Она думает, что я что-то бесчеловечное
Она предпочла бы быть с Полом Ньюманом
Я знаю ее
И мой Смит Корона
Продолжает говорить, что я сожалею
я говорю прости
И тогда я говорю спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Детка, ты знаешь, что я люблю тебя
Хорошо
Все будет хорошо
Назовем это уроком, который мы извлекли
Она не легко прощает
Могу броситься в реку
Она отправила меня обратно сделать это еще раз
Выход на бис и не только
Используйте заднюю дверь
Ну, я говорю, что сожалею
я говорю прости
И тогда я говорю спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Детка, ты знаешь, что я люблю тебя
Хорошо
Все будет хорошо
Просто назовите это уроком, который мы извлекли
Она сидит там и ждет
Эй, манекен, хватит колебаться
Снимите эту кассету с Эвитой Пероной
Выключи эту корону
И скажи ей, что ты сожалеешь
я говорю прости
И тогда я говорю спокойной ночи
И тогда я говорю спокойной ночи
И тогда я говорю спокойной ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексты песен исполнителя: Neil Diamond