Перевод текста песни I'm On To You - Neil Diamond

I'm On To You (оригинал)

I’m On to You
Lie No More I’m on to you
Know the score and I’m on to you
Take anything you want
Baby I’m movin' on
You can complain, rant and cry Can’t deny Baby
I’m On to you
Talk your your talk I’m on to you
Like the hawk hey I’m on to you
Trouble is what you want,
Trouble that’s gone too far
Baby the truth makes you free disagree?
I’ll still be
On to you
Tell me now how I was
Wrong and I’ll tell you how
Right you are
Wrong to be staying so long
Was I out of my head… should have know it was dead
But it’s good by now I’m on to you
Stood my ground hey I’m on to you
Baby I wish you well
But loving you it was hell
Now is the time to let go finally know that
I’m so on to you
(Break)
Tell me now how I was
Wrong and I’ll tell you how
Right you are
Wrong to be staying so long
Was I out of my head… should have know it was dead
But it’s good by now I’m on to you
Stood my ground hey I’m on to you
Baby I wish you well
But loving you hurt like hell
And is the time to let go, finally know that
I’m so on to you
Baby I’m on to you.
Saying I’m on to you… to you… to you… to you.
(Solo)
Saying I wish you well
But loving you hurt like hell
And is the time to let go, finally know that
I’m so on to you
Baby I’m on to you.
Saying I’m on to you
Knowing I’m onto you
Baby I’m on to you.

Я Тебя Вычислил (перевод)

Я иду к тебе
Больше не лги, я иду к тебе
Знай счет, и я иду к тебе
Возьми все, что хочешь
Детка, я двигаюсь дальше
Вы можете жаловаться, разглагольствовать и плакать, не можете отрицать, детка
Я иду к тебе
Говорите, говорите, я говорю вам
Как ястреб, эй, я иду к тебе
Проблема – это то, чего вы хотите,
Проблема, которая зашла слишком далеко
Детка, правда заставляет тебя свободно не соглашаться?
я все еще буду
к вам
Скажи мне сейчас, как я был
Неправильно, и я скажу вам, как
Вы правы
Неправильно оставаться так долго
Был ли я не в своем уме ... должен был знать, что он мертв
Но уже хорошо, что я к тебе
Стоял на своем, эй, я за тобой
Детка, я желаю тебе здоровья
Но любить тебя это был ад
Теперь пришло время отпустить, наконец, знать, что
Я так на тебя
(Перемена)
Скажи мне сейчас, как я был
Неправильно, и я скажу вам, как
Вы правы
Неправильно оставаться так долго
Был ли я не в своем уме ... должен был знать, что он мертв
Но уже хорошо, что я к тебе
Стоял на своем, эй, я за тобой
Детка, я желаю тебе здоровья
Но любить тебя чертовски больно
И пришло время отпустить, наконец, узнать, что
Я так на тебя
Детка, я к тебе.
Говорю, что я к тебе… к тебе… к тебе… к тебе.
(Соло)
Сказать, что я желаю вам всего наилучшего
Но любить тебя чертовски больно
И пришло время отпустить, наконец, узнать, что
Я так на тебя
Детка, я к тебе.
Сказать, что я на тебе
Зная, что я на тебя
Детка, я к тебе.