Перевод текста песни Flame - Neil Diamond

Flame (оригинал)

They call her Flame
For obvious reasons
And I’ll admit that’s its frightnin'
Whenever her lightening flashes
Only ashes remain
Don’t get to close
My friends all warned me
And maybe I should of learned
By the boys who were burned by the fire
When they played with Flame
After all I told myself
She’s a girl of flesh and blood
And I’m a man
Yeah, who’s been around
So I got dressed like royalty
And was off for all to see
The King of fools
Just waiting to be crowned
You know the rest
It’s a old, old story
I’ve got a new kind of heartburn
And friend if you’re smart
Learn my lesson
Don’t go messin' with Flame
Don’t go messin' with Flame
Don’t go messin' with Flame

Пламя (перевод)

Они называют ее Пламя
По понятным причинам
И я признаю, что это пугает
Всякий раз, когда ее молния вспыхивает
Остается только пепел
Не закрывайте
Все мои друзья предупреждали меня
И, может быть, я должен был узнать
Мальчиками, сожженными огнем
Когда они играли с Флеймом
Ведь я сказал себе
Она девушка из плоти и крови
И я мужчина
Да, кто был вокруг
Так что я оделся как член королевской семьи
И был у всех на виду
Король дураков
Просто жду коронации
Вы знаете остальное
Это старая, старая история
У меня новый вид изжоги
И друг, если ты умный
Усвоить мой урок
Не связывайтесь с Флеймом
Не связывайтесь с Флеймом
Не связывайтесь с Флеймом