Перевод текста песни Create Me - Neil Diamond

Create Me (оригинал)

Days break, nights fall
And I wait alone
I sleep behind a wall
My silent call unknown
Create me
Create me
Take me in your hands and shape me
Wake me from this sleep to then begin again
To live again
Create me
Create me
Create me
Days break, nights fall
Each one the same
I wait behind a wall
To hear you call my name
Create me
Create me
Breathe your life into my soul
And know the greatest story told
Is you and I and how we tried
And how we won and what You’ve done
Creating me
How many seasons have we endured?
How many fields yet to plow?
Know that my destiny is tied to yours
Just need to trust me;
our destiny is now
Create me
Lift me up and give a meaning
To a dream that I’ve been dreaming, endlessly
It comforts me to see you there
There you are;
we’ve come so far
How many seasons have we endured?
How many fields yet to plow?
Know that my destiny is tied to yours
Just need to trust me;
our destiny is now
Create me
Create me
Create me
Days break, nights fall
I dream alone

Создай Меня (перевод)

Дни ломаются, ночи падают
И я жду один
я сплю за стеной
Мой беззвучный звонок неизвестен
Создайте меня
Создайте меня
Возьми меня в свои руки и сформируй меня
Разбуди меня от этого сна, чтобы снова начать
Жить снова
Создайте меня
Создайте меня
Создайте меня
Дни ломаются, ночи падают
Каждый такой же
Я жду за стеной
Чтобы услышать, как ты называешь мое имя
Создайте меня
Создайте меня
Вдохни свою жизнь в мою душу
И знай величайшую историю, рассказанную
Ты и я, и как мы пытались
И как мы победили и что Ты сделал
Создание меня
Сколько сезонов мы пережили?
Сколько полей еще предстоит вспахать?
Знай, что моя судьба связана с твоей
Просто нужно доверять мне;
наша судьба сейчас
Создайте меня
Поднимите меня и дайте смысл
К мечте, о которой я мечтал, бесконечно
Мне приятно видеть тебя там
Вот ты где;
мы зашли так далеко
Сколько сезонов мы пережили?
Сколько полей еще предстоит вспахать?
Знай, что моя судьба связана с твоей
Просто нужно доверять мне;
наша судьба сейчас
Создайте меня
Создайте меня
Создайте меня
Дни ломаются, ночи падают
я мечтаю одна